雀鸣朝营食，鸠鸣暮觅群。
独有知时鹤，虽鸣不缘身。
喑蝉终不鸣，有抱不列陈。
蛙黾鸣无谓，閤閤祗乱人。
《杂诗四首·其四》全文
- 注释
- 雀：鸟雀。
鸣：叫唤。
朝：清晨。
营：觅食。
鸠：斑鸠。
暮：傍晚。
群：同伴。
鹤：知时鹤。
虽：尽管。
缘：因为。
喑蝉：哑蝉。
抱：秘密。
列陈：公开。
蛙黾：青蛙蛤蟆。
无谓：无意义。
閤閤：叫个不停。
乱人：烦扰人。
- 翻译
- 清晨鸟雀叫唤觅食，傍晚斑鸠寻找同伴。
唯有知时的鹤，尽管鸣叫却不为自身需求。
哑蝉始终沉默不语，怀抱秘密不愿公开。
青蛙蛤蟆叫个不停，只让人感到烦扰。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种生态自然的景象，通过对鸟鸣声的描述，表现了诗人对于时光流转和生命价值的思考。开篇“雀鸣朝营食，鸠鸣暮觅群”两句，勾勒出早晚两种不同的生活场景，展示了自然界中生灵们忙碌寻找食物的情状。
紧接着，“独有知时鹤，虽鸣不缘身”这两句，则引出了诗人对于“知时”的鹤的赞赏。这只鹤虽然也在鸣叫，却显得超然于世，不为俗世所动，这里可能隐含了诗人对自己或理想中人物的自我期许，希望能够超脱尘嚣，达到一种精神上的独立和自由。
“喑蝉终不鸣，有抱不列陈”这两句，则转向了另外一种生灵——虫类。它们虽然有声，却永远不会发出鸣叫之声，而是默默地承载着自己的使命，不为外界所动。这又是一种对生命本身的尊重和认同。
最后，“蛙黾鸣无谓，閤閤祗乱人”两句，则描绘了蛙类动物不停歇的叫声，以及这种声音可能给人类带来的混乱。这里可能隐含着诗人对于自然界与人类世界相互影响的思考。
整首诗通过对不同生物鸣叫行为的观察，反映出诗人对于生命价值、精神独立以及自然与人文关系的深刻洞见。
- 作者介绍
-
韩愈
韩愈（768年—824年12月25日），字退之。河南河阳（今河南省孟州市）人。自称“郡望昌黎”，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年（792年），韩愈登进士第，两任节度推官，累官监察御史。后因论事而被贬阳山，历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年（817年），出任宰相裴度的行军司马，参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。朝代：唐 籍贯：河阳（今河南省焦作孟州市） 生辰：768～824
- 猜你喜欢
文仙石歌送田景瞻
高平仙人栖稳处，长林叠嶂含风露。
仙人一去不复还，山中白石长如故。
苍龙时上石床眠，老鹤犹窥丹灶烟。
金枝翠盖知何所，洞门月色长娟娟。
南州太守有仙骨，分符亦得烟霞窟。
平郊微雨动朱轮，多少高情坐超忽。
春城春物好融神，扪萝曳履上嶙峋。
倘逢石髓归来日，好忆东曹抱病人。