作梦今逾七十年，平生怀抱尚依然。
结茅杜曲桑麻地，觅句灞桥风雪天。
骠骑向来求作佛，淮南末路望登仙。
世间妄想何穷尽，输与山翁一醉眠。
《作梦》全文
- 拼音版原文全文
作 梦 宋 /陆 游 作 梦 今 逾 七 十 年 ，平 生 怀 抱 尚 依 然 。结 茅 杜 曲 桑 麻 地 ，觅 句 灞 桥 风 雪 天 。骠 骑 向 来 求 作 佛 ，淮 南 末 路 望 登 仙 。世 间 妄 想 何 穷 尽 ，输 与 山 翁 一 醉 眠 。
- 注释
- 作梦：做梦。
逾：超过。
怀抱：理想抱负。
依然：依旧。
结茅：建造茅屋。
杜曲：地名，唐代诗人常在此地。
桑麻地：种有桑树和麻的田园。
觅句：寻找诗句灵感。
骠骑：古代对高级将领的尊称。
佛：佛教徒。
淮南：古地名，这里指晚年生活的地方。
登仙：成仙。
妄想：不切实际的想法。
穷尽：无穷无尽。
输与：输给，此处表示放弃。
山翁：泛指山野老者，诗人自指。
- 翻译
- 如今做梦已超过七十年，一生的理想抱负依然如故。
在杜曲附近的桑麻田地建起草屋，即使灞桥风雪天也寻找诗篇灵感。
曾经的骠骑将军希望成为佛，晚年在淮南时渴望成仙。
世间的欲望无止境，我只愿与山翁一同沉醉入眠。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的晚年之作，表达了他七十年岁月流转后的感慨和心境。首句“作梦今逾七十年”直接点明了诗人已经年迈，但心中的理想和追求并未因岁月而消磨。接下来的“平生怀抱尚依然”表达了他对人生理想的坚守，即使在田园的宁静（杜曲桑麻地）和风雪的环境中，他依旧保持着创作的热情（觅句灞桥风雪天）。
“骠骑向来求作佛，淮南末路望登仙”这两句，诗人以“骠骑”自比，意指自己曾有出世之心，试图通过佛教寻求解脱，而在人生的晚期，他又寄希望于成仙，寻求永恒。最后一句“世间妄想何穷尽，输与山翁一醉眠”，诗人感叹世事无常，人生的欲望无穷无尽，不如像山中的隐士一样，借酒浇愁，忘却尘世烦恼，安然入睡。
整体来看，这首诗体现了陆游晚年对人生哲理的深沉思考，既有对过去的回顾，又有对未来的期许，以及对现实的超脱态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
郡侯访予于沧浪亭因而高会翌日以一章谢之
荒亭俗少游，迁客心自爱。
绕亭植梧竹，私心亦有待。昨朝十骑来，䟃?拥林外。
水禽骇笳鼓，野老瞻车盖。
公馀喜静境，宾至因高会。
跋石已行厨，临流聊褫带。
优游鄙情通，放旷未礼杀。
酒醇引易釂，肉美举必嘬。
千蹠恣食鸡，二螯时把蟹。
开颜閒善谑，倾耳得嘉话。
暮夜欢未厌，裴回意将再。
跋已见懵腾，跨鞍极倒载。
明日尚狂酲，嘉贶不遑拜。
空中歌三首·其二
我今便升天，悯念诸儒英。
大道体虚无，寂寂中有精。
视之若冥昧，窈窈中昭明。
莫言道虚诞，所患不至诚。
奚不登名山，诵是洞真经。
一讽而一咏，玄音彻太清。
太上辉金容，众仙齐应声。
十方散香花，燔烟旃檀馨。
皇娥奏九韶，鸾凤谐和鸣。
龙驾翳空迎，华盖曜查冥。
翛闲劫仞台，帝释欻降庭。
八王奉丹液，挹漱身腾轻。
逍遥有无间，流朗绝形名。
神童夹侍侧，自然朝万灵。
飘飘八景舆，游衍白玉京。
七祖升福堂，先亡悉超生。
王侯能笃信，必为天下贞。
大人体至德，一切蒙其成。
- 诗词赏析