千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《秋夜听捣衣》
《秋夜听捣衣》全文
发布时间:2025-12-05 03:08:12 唐 / 杨凝   形式: 五言律诗  押[阳]韵

砧杵闻秋夜,裁缝寄远方。

声微渐湿露,响细未经霜。

兰牖唯遮树,风帘不碍凉。

云中望何处,听此断人肠。

(0)
拼音版原文全文
qiūtīngdǎo
táng / yángníng

zhēnchǔwénqiūcáifèngyuǎnfāng
shēngwēijiàn湿shīxiǎngwèijīngshuāng

lányǒuwéizhēshùfēngliánàiliáng
yúnzhōngwàngchùtīngduànréncháng

注释
砧杵:捣衣石和棒槌,古代用来捣衣的工具。
秋夜:秋季的夜晚。
裁缝:做衣服的手艺人。
远方:距离此处很远的地方。
声微:声音微弱。
渐湿露:被露水打湿。
未经霜:没有经历过严寒的霜冻。
兰牖:装饰有兰花图案的窗户。
遮树:挡住窗外的树木。
风帘:挂有风铃的帘子。
碍凉:阻挡凉意。
云中:在高高的云层上。
何处:哪里。
断人肠:形容声音凄切,令人悲痛。
翻译
在秋夜的砧声中,裁缝为远方的人缝制衣物。
声音虽小,却因露水湿润而显得更加低沉,未曾经过严霜洗礼的声响格外清脆。
兰花窗户只能遮挡住窗外的树木,但风帘却不会阻碍凉意的进入。
在云端之上,我向何处眺望,这断人心肠的砧声让我思绪万千。
鉴赏

这首诗描绘了一个深秋的夜晚,诗人通过砧杵声响,感受到远方裁缝人的思念。砧杵声在秋夜中显得格外微弱,似乎已经被露水浸湿,细微到几乎未曾遇到霜冻。窗棂上的兰花遮掩着树木,而风吹过的帘幕并没有阻挡凉意。

诗人抬头望向云中,不禁思念远方之人。这一切都让人感到内心的哀伤和断肠,这不仅是对声音的感受,更是对遥远情感的深切体验。全诗通过对砧杵声响的细腻描绘,展现了秋夜的宁静与寂寞,以及人在这静谧之中所产生的情感共鸣。

作者介绍

杨凝
朝代:唐

猜你喜欢

饯梅二首·其一

惆怅南枝与北枝,残枝零落诉将离。

梨云路隔难追梦,杏苑春深好寄诗。

人立溪桥风细细,酒醒山店月迟迟。

最关情处君知否,纸帐轻寒索笑时。

(0)

舟中怀弟澹园即录以赠

曾托行踪广德州,秋风湖上又归舟。

检装正苦囊如洗,借箸犹虞事未周。

惜昔韶光难再共,抚今清况竟相侔。

一声鸿雁云天远,唤起新愁与旧愁。

(0)

旅况

云色迷山色,滩声杂雨声。

他乡多胜境,独客触离情。

路远书难到,囊空众尽轻。

凭栏遥望处,乱石自纵横。

(0)

过严子陵先生祠二首·其二

风波满眼古台端,犹似当年把钓看。

愿取真心扶汉鼎,欲将高韵托渔竿。

征轮不转鸿冥志,共榻聊酬鱼水欢。

回首桐庐江畔路,不堪凭槛暮潮寒。

(0)

叠玉峰

遥望孤峰远,楼高迥出群。

山深青径没,树断晓岚分。

叠石纷疑雪,轻烟散作云。

茅君传道处,钟磬坐来闻。

(0)

秋天为林生作

何处秋风景物佳,沄沄流水抱门斜。

主人自是逋仙后,不爱梅花爱稻花。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
皎然 徐祯卿 姚合 宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com