众禽乘春喉吻生，满林无限啼新晴。
南园花木正繁盛，小小大大皆来鸣。
藏枝映叶复谁使，不肯停住常嘤嘤。
就中百舌最无谓，满口学尽群鸟声。
自无一语出于己，徒尔嘲?誇从横。
朝朝泊我高柳上，叫破一窗残月明。
幽人稳睡正酣美，无计可奈遭尔惊。
少年挟弹彼谁者，安得为我来五更。
《百舌鸟》全文
- 注释
- 喉吻：鸟儿的喉咙。
啼新晴：雨后鸟儿的新鲜叫声。
繁盛：茂盛，旺盛。
鸣：鸟儿的叫声。
藏枝映叶：隐藏在树枝和树叶之间。
嘤嘤：形容鸟儿连续不断的叫声。
百舌：一种善于模仿鸟叫的鸟。
嘲?誇：嘲笑、夸耀。
残月：月亮尚未完全落下，只剩部分在天空中的月影。
幽人：隐士，指安静的人。
五更：夜晚的第五个时辰，即拂晓前。
- 翻译
- 各种鸟儿在春天喉咙发出声音，雨后满林子都是新晴的啼鸣。
南园的花草树木正茂盛，大小鸟儿都来歌唱。
它们藏在枝叶间，不知是谁在驱使，总是不停地发出嘤嘤声。
其中百舌鸟最无意义，只会模仿其他鸟儿的各种叫声。
它自己没有一句原创的话，只是盲目地模仿，炫耀自己的声音。
每天早晨，它都会栖息在我高高的柳树上，打破窗边残月的宁静。
幽静的人正在熟睡，却被它的叫声惊扰，无法享受安宁。
是谁家的少年带着弹弓，怎么才能让他在五更天为我驱赶这只鸟呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象，众鸟纷纷启吻，啼叫不息，充满了生机与活力。诗人通过对自然界的细腻观察，捕捉到了百舌鸟模仿其他鸟鸣叫的声音这一特性，将其内心的情感与周遭环境相融合。
"众禽乘春喉吻生，满林无限啼新晴。" 这两句写出了春天万物复苏的景象，各种鸟类在枝头争鸣，声音充满了整个春日。
"南园花木正繁盛，小小大大皆来鸣。" 描绘了园中花木茂密，大小鸟儿都聚集于此鸣叫的情景。
"藏枝映叶复谁使，不肯停住常嘤嘤。" 这两句表达了诗人对百舌鸟不停歇地模仿其他鸟声的惊讶与赞赏。
"就中百舌最无谓，满口学尽群鸟声。自无一语出于己，徒尔嘲？誇从横。" 这几句重点描写了百舌鸟的特点，它不仅模仿其他鸟类的声音，而且还能做到无需原创，只是机械地模仿，这种行为让诗人感到有些好笑。
"朝朝泊我高柳上，叫破一窗残月明。幽人稳睡正酣美，无计可奈遭尔惊。" 这几句则转向了诗人的个人经历，每天清晨百舌鸟的鸣叫会打扰诗人的梦境，让他无奈之下只能被迫醒来。
最后两句 "少年挟弹彼谁者，安得为我来五更。" 表达了一种无奈与幽怨，诗人似乎在质疑那位少年射鸟者的行为，为何要打扰他的清梦。
整首诗通过对百舌鸟模仿其他鸟鸣的描写，表达了诗人对于生命活力和自然界声音丰富多彩的一种赞美，同时也流露出了一丝被打扰安宁生活的无奈情绪。
- 作者介绍
-
文同
文同（1018～1079年），字与可，号笑笑居士、笑笑先生，人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川省绵阳市盐亭县）人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年（1049年）进士，迁太常博士、集贤校理，历官邛州、大邑、陵州、洋州（今陕西洋县）等知州或知县。元丰初年，文同赴湖州（今浙江吴兴）就任，世人称文湖州。元丰二年（1079）正月二十日，文同在陈州（今河南省淮阳县）病逝，未到任而卒，享年61岁。朝代：宋 字：与可 号：笑笑居士 籍贯：北宋梓州梓潼郡永泰县（今属四川绵阳市盐亭县） 生辰：1018～1079年
- 猜你喜欢
金人捧露盘.游灯市
忆当年，灯灿烂，影交加。走御街、宝骑轻车。
风光一样，帝城妆点恁繁华。
玄都观里，浑如梦、重开桃花。
袅珠鞭，衣马客，新意气，竞相夸。笑挥金、尽把春赊。
无边烟月，都归貂锦五侯家。
小窗谁识，真消息、梅影横斜。
望湘人·其一旅中九日
看门前宝马，柳外红亭，匆匆心事难说。
袖染馀香，巾藏暗泪，愁听一声离别。
万里羊城，五湖鲸浪，梦魂飞越。
忆昨宵、絮语丁宁，曾约归期春月。惆怅山长水叠。
捧鸾书一纸，早辞双阙。
正露冷蒹葭，依旧河流凄咽。孤影里，对驿灯明灭。
夜角丽谯吹彻。一般样、绿醑黄花，辜负重阳时节。
玉女摇仙佩.暮春泛舟
长堤柳影，绿满东郊，十里芳湖如镜。
举网烹鲜，行厨载酒，重续当年佳兴。风月谁偏领。
况主人情重，肯虚妍景。
早寻取、青鞋布袜，正是姚黄、魏紫相映。
无奈遇知心，娇小情痴，勾人酩酊。
凭杖兰桡画桨，箫鼓中流，潋滟素波千顷。
韦曲胜游，旗亭嘉会，今古风流堪并。城角楼烟暝。
怎消得、杜牧疏狂心性。
趁落日、仙舟容与，佳人拾翠，春将去也君须省。
好留待夜珠光迸。
行香子·其二春日过中山雪海留宿唐城
古道斜曛。野水孤村。暂停骖、频叩柴门。
故人向劳，握手开樽。看三眠柳，千亩稻，一川云。
抵掌高论，酒罢灯昏。问乾坤、得失谁分。
尘缨堪濯，三径犹存。是柴桑里，隆中宅，武陵津。
水龙吟.七夕，和施西亭
水花亭馆初凉，月痕照在葡桃架。
星期此夕，针奁未启，蛛丝先挂。
虹断东楼，雨收北渚，露盘清泻。
望湘帘起处，果筵初设，儿女辈、花相亚。
缥缈行云低度，耿河津、仙軿飞驾。
鹊才传喜，虫还催织，欲留无暇。
又是匆匆，离肠中断，幽欢空罢。
叹天长地久，迢迢一水，两情终夜。
- 诗词赏析