扰扰都城晓又昏，六街车马五侯门。
箕山渭水空明月，可是巢由绝子孙。
《古意》全文
- 注释
- 扰扰：喧闹繁杂。
都城：古代对首都的称呼。
晓：清晨。
六街：指城市的主要街道。
车马：车辆和马匹，代指繁忙的交通。
五侯门：权贵豪门。
箕山：古代隐士居住的地方。
渭水：黄河支流，象征隐居之地。
空明月：明亮的月光，象征清静。
可是：难道是。
巢由：巢父、许由，古代的隐士。
绝子孙：断绝后代，指不求仕途。
- 翻译
- 清晨的都城熙熙攘攘直到黄昏，
六条街道上车水马龙围绕着权贵的府邸。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅繁华都市的景象，同时也透露出诗人对历史沧桑和家族兴衰的深刻感慨。
“扰扰都城晓又昏，六街车马五侯门”两句，生动地勾勒出一个大城市清晨到黄昏间车水马龙、热闹非凡的景象。“扰扰”形容声音连绵不断，“六街”和“五侯门”则是古代都城常见的地名或官职，象征着繁华与权力。
然而接下来的“箕山渭水空明月”一句，却以清冷的自然景物作为对比，突出了诗人内心的孤寂和对过往美好时光的追忆。“箕山渭水”都是古地名，而“空明月”则是夜晚的明亮月光，这里象征着时间的流逝和历史的无情。
最后，“可是巢由绝子孙”一句，更深化了诗人的感慨。这里所说的“巢由”指的是古代贵族的姓氏，而“绝子孙”则意味着家族的衰败和血脉的断绝。这不仅是对个人家族命运的感叹，也是对整个历史时期兴亡更迭的无奈与忧虑。
总体而言，这首诗通过对比的手法，既展现了古代都市的繁华，也表达了诗人对于过往荣光、家族兴衰和历史变迁的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再和秦彦容韵
扊扅歌后伏雌烹，箸犹未下愁覆羹。
布衾多年踏里裂，夜半寒窗洒风雪。
待与重寻痛饮师，东山杲杲日出迟。
撑肠拄腹文字五千卷，一字不入高人诗。
几年不踏红尘路，直入白云最深处。
君不见洛阳城下来归魂，一梦思乡叹温序。