鹿鸣旧籍晚重看，翰墨场中兴久阑。
同榜诸郎皆举首，老夫安得不衰残。
《绍兴庚午某与安成刘逢辰秋闱同荐逢辰四子伯德礼淳熙甲午解魁登第今宰临川仲德仁拔癸卯解叔德恭负隽声季德性绍熙乙卯复冠乡举出示当时小录手泽在焉为题二小诗于后·其二》全文
- 翻译
- 夜晚时分，我翻阅旧书，沉浸在笔墨的世界里，那种兴致早已消散。
一同科举的同僚们都昂首挺胸，而我这老夫怎会不感到衰老疲惫。
- 注释
- 鹿鸣：比喻科举及第的喜庆。
旧籍：旧书籍，这里指科举试卷或相关文献。
晚：夜晚。
重看：再次翻阅。
翰墨场：指文人墨客聚集的地方，这里指科举考试。
兴久阑：兴致已尽，阑珊。
同榜：同一榜的考生。
诸郎：对读书人的称呼，这里指同榜的士子。
皆：都。
举首：抬头，形容志得意满。
老夫：自谦之词，指诗人自己。
安得：怎能。
衰残：衰老疲惫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周必大的作品，表达了诗人对旧时友情和科举经历的感慨。首句“鹿鸣旧籍晚重看”，鹿鸣典出《诗经》，此处可能暗示对往昔科举生活的回顾，时间已晚，显示出诗人对过去的怀念。次句“翰墨场中兴久阑”则描绘了科举生涯的辉煌已成过往，诗人的兴致已经消退。
“同榜诸郎皆举首”写的是当年一同应试的同窗好友如今都已有成就，纷纷出人头地，而诗人自谦“老夫安得不衰残”，感叹自己年事已高，难以再有昔日的光彩。此句流露出诗人对岁月流逝和自身衰老的感慨。
整首诗通过个人经历的回顾，展现了诗人对过去荣耀的追忆以及对当前境况的自我反思，情感深沉，富有哲理。
- 作者介绍
-
周必大
周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。朝代：宋 字：子充 生辰：1126年8月15日—1204年10月25日
- 猜你喜欢
送王懋伦佥事之蜀
君不见唐永贞、宋熙宁，国权盗弄威恣行。
扶奸党秽摈异己，蛮荒瘴徼多公卿。
又不见唐元和、宋元祐，天开公道明如昼。
海滨沦落皆来归，群小仓皇侣蛇狖。
人生行止岂偶然，宵人纷纷空作奸。
当时只诧鬼谋秘，今日那知天道还。
送君此语君应笑，剑阁峨眉好登眺。