假号偷名只可怜，枉抛钱镈弄戈鋋。
陇头燕雀应相笑，鸿鹄元来是项燕。
《咏史六首·其二陈胜吴广》全文
- 注释
- 假号：假冒。
偷名：盗用他人名义。
只可怜：实在可怜。
枉抛：白白浪费。
钱镈：钱财。
弄戈鋋：购买武器。
陇头：田野间。
燕雀：小型鸟类，常比喻庸人。
应相笑：想必会嘲笑。
鸿鹄：大雁，这里比喻有远大志向的人。
元来：本来。
项燕：古代楚国将领，此处借指有远大抱负的人。
- 翻译
- 假冒他人之名实在可悲，白白浪费钱财去购买武器。
田野间的燕雀想必会嘲笑，大雁本非燕雀，原是项燕后裔。
- 鉴赏
这首诗是一位宋代诗人乐雷发的作品，名为《咏史六首（其二）》。诗中通过陈胜、吴广起义失败这一历史事件，抒发了对英雄末路的同情和怅惘。
"假号偷名只可怜，枉抛钱镈弄戈鋋。"
这两句描写的是陈胜、吴广在起义过程中，使用虚假的称号和名字来掩饰真实身份，只为了一时的功利而不惜牺牲原则，使用金钱和权力去欺骗人心。诗人通过"可怜"一词表达了对这两位英雄悲剧命运的同情。
"陇头燕雀应相笑，鸿鹄元来是项燕。"
这里借用历史上著名的比喻——陇头燕雀（指汉高祖刘邦和他的伙伴在起义初期被人嘲笑，只如同陇头一隅之燕），以及鸿鹄（天鹅）、项燕（三国时期的勇将，形貌堂堂）来比喻陈胜、吴广。诗人通过这些意象，表达了对英雄们壮志未酬，英年早逝的惋惜之情。
整首诗语言质朴而含蓄，感情深沉而不失激昂，展现了乐雷发在咏史怀古时，对于历史人物命运的敏锐洞察力和深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
东黄四景为族叔祖方轩先生赋·其四稼村聚族
伊昔吾宗知稼翁，文章气节称人雄。
卜筑稼村三百载，参天乔木青茏葱。
巍巍先祠屹中峙，列屋儿孙自邻里。
蘋蘩岁岁奉蒸尝，灯火家家究经史。
方轩先生族之良，白头晦迹东海旁。
殷勤作图纪先迹，云仍百世期勿忘。