难把长绳系日乌，芳时偷取醉工夫。
任堆金璧磨星斗，买得花枝不老无。
《招友人游春》全文
- 翻译
- 难以用长长的绳子挽留逝去的时光，趁着美好的时节偷闲畅饮。
任凭堆积金银财宝如同磨砺星辰，却无法买到永不凋零的花朵。
- 注释
- 长绳：比喻时间的流逝。
系日乌：挽留太阳（乌：古代神话中西方的神鸟，这里指太阳）。
芳时：美好的时节。
偷取：趁机获取。
醉工夫：饮酒消遣的时间。
堆金璧：堆积如山的金银财宝。
磨星斗：形容财富之多，能与天上的星星相比。
买得：购买。
花枝：花朵。
不老无：永不衰老。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活态度。"难把长绳系日乌，芳时偷取醉工夫"表达了诗人希望将时间停留在美好的瞬间，却又无能为力，只得借酒来忘却时光的流逝。"任堆金璧磨星斗，买得花枝不老无"则是用夸张的手法，展示了对自然之美无限向往，愿意付出一切代价以拥有永恒的春天。
诗中蕴含着一种逃避现实、追求理想生活的情怀。通过对比和夸张，诗人表达了自己对于时间和物质财富的态度，以及对自然之美无法满足的渴望。这也反映出古代文人对于超脱尘世、寄情于山水之间的一种精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
露华 赋碧桃，用南湖韵
武陵夜寂。
记露影璇空，一笑曾识。
素脸晕铅，巧把黛螺轻幂。
莫是歌渡烟江，浣却旧家颜色。
还又讶，深宫绀袖，唾花犹湿。
问他阿母消息。
甚落莫梨云，青鸟难觅。
不比锦红轻薄，容易狼籍。
嫩绿护出溪头，谁顾采香仙客。
春晚也，频温玉笙是得。
念奴娇 九日有感，次友人韵
黄花白发，又匆匆佳节，感今怀昔。
雨覆云翻无限态，故国寒烟榛棘。
杜老飘零，沈郎瘦损，此意天应识。
划然长啸，不知身是孤客。
呼酒漫＊清愁，玉奴频劝，两脸添春色。
眼底平生空四海，倦拂红尘风＊。
戏马台荒，龙山人老，往事休追惜。
山林无恙，也须容我高屐。
月下笛 赋落梅 以上景印元人十种诗本人南村
东阁诗悭，西湖梦残，好音难托。
香消玉削。
早孤标顿非昨。
阿谁底事频横笛，不道是、江南摇落。
向空阶闲砌，天寒日暮，病鹤轻啄。
情薄。
东风恶。
试快觅飞琼，共翔寥廓。
冰魂漠漠，谩怜金谷离索。
有时巧缀双蛾绿，天做就、宫妆绰约。
待一点脆圆成，须信和羹问却。