平生不善饮，饮少醉已极。
恨不如渊明，陶陶少虚日。
桑嵫无停景，寸晷足可惜。
今人与古人，展转不相识。
孰能制颓龄，扰扰竟何益。
《饮少》全文
- 翻译
- 我一生都不擅长饮酒，即使喝得少也会醉得很厉害。
我羡慕陶渊明，他的日子无忧无虑，每天都能沉醉于田园生活。
太阳西沉不停歇，每一刻光阴都值得珍惜。
现代人和古人之间，仿佛无法相互理解。
谁能阻止岁月流逝，忙碌奔波又能得到什么益处呢？
- 注释
- 平生：一生。
善：擅长。
饮：饮酒。
已极：已经极点。
渊明：陶渊明（东晋诗人）。
陶陶：无忧无虑的样子。
虚日：悠闲的日子。
桑嵫：古代指日落的地方。
停景：停止的阳光。
寸晷：极短的时间，比喻光阴。
今人：现代人。
古人：古代人。
展转：反复，辗转。
颓龄：衰老的岁月。
扰扰：纷扰，忙碌。
何益：有什么益处。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵崇嶓的作品《饮少》。诗中，作者自述平生酒量不大，即便浅酌也会醉意盎然，表达了对陶渊明那种无拘无束、悠闲自在生活的向往。他感叹时光如桑树的日影般不停流逝，每一刻都值得珍惜。诗人感慨今人与古人难以相知，对于延长寿命或世俗纷扰的追求，究竟有何意义。整体上，这首诗流露出诗人对淡泊生活和人生哲理的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题宣和帝御制楚江秋晚图
当年曾挂潇湘席，历历云山似相识。
长忆江头红树村，千林落照催行色。
隔岸人家草屋深，凭阑浩啸舒尘襟。
长天茫茫鸟飞绝，潮落汀洲龙夜吟。
隐见渔舟泊沙阜，莎径寒烟莽回互。
群仙可望不可招，虚阁凌空挂烟雾。
两翁矍铄巢许俦，崇冈之北茅堂幽。
登登回顾蹇驴客，撩乱瀑花天际流。
何人笔底开层巘，貌此江南秋一片。
瘦金书法了可验，恍惚似入宣和殿。
吴章两门士后先以新作至咸精进迥出余读之勖之以歌
吴充远示林屋诗，读之使我兴飞越。
沾沾欲度骅骝前，不减观潮诵枚发。
章生近投诗百篇，敏而好学吾所怜。
昌龄我师花蕊妇，肯与王建论媸妍。
何哉世谓两生鲁，中夜闻鸡解起舞。
异日英雄起俦伍，不用登临叹广武。