灵沼初开汉，神池旧浴尧。
昔人徒习武，明代此闻韶。
地脉山川胜，天恩雨露饶。
时光牵利舸，春淑覆柔条。
芳酝酲千日，华笺落九霄。
幸承欢赉重，不觉醉归遥。
《恩敕尚书省僚宴昆明池应制》全文
- 注释
- 灵沼：古代皇家园林。
汉：汉朝。
神池：神圣的池塘。
尧：古代贤君。
昔人：古人。
习武：修炼武艺。
明代：明朝。
韶：古代高雅的音乐。
地脉：地质脉络。
山川：山水。
天恩：上天的恩赐。
雨露：雨水露水。
时光：岁月。
利舸：有利的船只。
春淑：春天的和顺。
柔条：柔弱的树枝。
芳酝：美酒。
酲：醉态。
华笺：华丽的信纸。
九霄：天空的最高处。
欢赉：欢乐的赏赐。
醉归：醉酒归去。
- 翻译
- 灵沼刚刚开启在汉代，神池曾是尧帝沐浴的地方。
古人只知习武强身，明朝时才听说这里有美妙的韶乐。
这里的山水地势优越，上天恩赐的雨露丰饶。
时光推动着利益的航船，春天的和煦照耀着柔弱的枝条。
美酒醇厚如使人沉醉千日，华丽的信笺飘向九天之上。
有幸承蒙欢乐的赏赐，不知不觉已醉意朦胧归途遥远。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在昆明池举行的宴会，诗人以优美的笔触展现了自然景观与宴会的情境。开篇“灵沼初开汉，神池旧浴尧”两句，通过对比历史上著名的灵沼和神池，表达了昆明池的非凡之处，似乎在历史长河中承载着先贤的洗尘之地。
接着，“昔人徒习武，明代此闻韶”两句，诗人提到古人重视武功，而到了明朝，却能听到美妙的音乐，这里可能暗指宴会中的和谐气氛，以及文治的盛世。
“地脉山川胜，天恩雨露饶”两句，描绘了大自然赋予的丰饶与美丽，山川壮丽，天降甘霖，如同上天对这片土地的恩泽。
“时光牵利舸，春淑覆柔条”两句，则是诗人感受到了时间的流逝和自然界春意盎然的情景。时光如同牵引着小船在水面滑行，而春天的气息温暖而柔和。
“芳酝酲千日，华笺落九霄”两句，用了丰富的想象力来形容美酒的香醇，以及花瓣纷飞的景致。芳醇的美酒似乎经历了长时间的酝酿，而华丽的花朵则如同从天上飘落。
最后，“幸承欢赉重，不觉醉归遥”两句，表达了诗人对这场宴会的喜悦，以及在美酒和愉快的情绪中不知不觉地醉意盎然，而忘记了归途的远近。
整首诗通过对自然景观与宴会氛围的细腻描写，展现了一场充满文化韵味与节日欢愉的盛会。
- 作者介绍
-
张嘉贞
张嘉贞（665年－729年），蒲州猗氏（今山西临猗）人，唐朝宰相。张嘉贞明经出身，初授平乡尉，后为监察御史，累迁至并州长史、天兵军大使。720年（开元八年），张嘉贞拜相，担任中书侍郎、同平章事，又升任中书令。723年（开元十一年），张嘉贞因其弟贪赃，被贬为豳州刺史。后任户部尚书，兼益州长史。725年（开元十三年），再贬台州刺史，又升任工部尚书，封河东侯。729年（开元十七年），张嘉贞在洛阳病逝，追赠益州大都督，谥号恭肃。朝代：唐 籍贯：蒲州猗氏（今山西临猗） 生辰：665年－729年
- 猜你喜欢
有叹
少小事苟卿，佔毕更寒暑。
慨然青云志，一旦从羁旅。
西游到咸阳，上书寤英主。
门庭正翕集，车骑来千数。
复有金石辞，粲烂垂千古。
如何壮士怀，但慕仓中鼠。
家世二千石，结发常自修。
譬如寡妇心，本慕共姜俦。
不幸污盗贼，遂忘淫佚羞。
念彼巨先语，抚心悼迁流。
如登千仞冈，失足竟不收。
勉哉坚自持，无遗朋友忧。
闰五月十日恭诣孝陵
忌日仍逢闰，星躔近一周。
空山传御幄，茀路想行驺。
寝殿神衣出，祠官玉斝收。
蒸尝凭绝坞，鼗磬托荒陬。
薄海哀思结，遗臣涕泪稠。
礼应求草野，心可对元幽。
寥落存王事，依稀奉月游。
尚馀歌颂在，长此侑春秋。
春半
春半雨不绝，北风吹荒山。
江南花不开，白日愁生寒。
登高望千里，苦雾何漫漫。
洪州七月围，粮尽力亦殚。
营头堕军中，旗纛沈江干。
汉道昔中微，白水应图记。
晚世得先主，亦作三分事。
干戈方日寻，天时自当至。
一身客荆州，毫不以措意。
流离志不挫，终然正神器。
一朝得孔明，可以托后嗣。
抚掌长太息，且作南山歌。
开箧出兵书，日夜穷揣摩。
中原有大势，攻战不在多。
愿为诸将言，不省其奈何。
拟唐人五言八韵·其六陶彭泽归里
结驷非吾愿，躬耕力尚堪。
咄嗟聊绾绶，去矣便投簪。
望积庐山雪，行深渡口岚。
芟松初作径，荫柳乍成庵。
瓮盎连朝浊，壶觞永日酣。秋篱寻菊蕊，春箔理桑?。
旧德陈先祖，遗书付五男。
因多文义友，相与卜村南。