路觉往而复，意迷东与西。
元来八九渡，只是一条溪。
亭午虽微暑，兹辰较少泥。
诸峰云上出，不但与云齐。
《宿鸡林坊二首·其一》全文
- 注释
- 路：道路。
觉：察觉。
往：前往。
复：返回。
意：心意。
迷：迷失。
东：东方。
与：和。
西：西方。
元来：原来。
八九：几次。
渡：渡过。
只：只是。
一：一。
条：条。
溪：小溪。
亭午：正午。
微暑：轻微的暑热。
兹辰：这个时辰。
少：少许。
泥：泥土。
诸峰：众多山峰。
云上出：从云中升起。
不：不。
但：只是。
齐：相等。
- 翻译
- 道路看似曲折往返，心意迷失于东西之间。
原来只需八九次渡过，那其实只是一条小溪。
正午虽然有些炎热，但这个时辰路上较少泥土。
山峰直插云霄，它们的高度甚至超过了云层。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在自然山水之间的徘徊与感悟。开篇"路觉往而复，意迷东与西"表达了诗人在路上行走时心境的迷茫和方向的不确定性。这反映出诗人内心的矛盾与选择的困惑。
接着"元来八九渡，只是一条溪"则透露出一种豁然开朗的情感。数字“八九”常用以形容时间的长久或事物的众多，但这里却是对景物的一种淡化处理，原来那些复杂和繁重的经历，最终归结为一条清澈的小溪。这不仅是对外部世界的认识，也是诗人内心世界的净化。
"亭午虽微暑，兹辰较少泥"则描绘了一种宁静而清凉的午后景象。尽管正值炎热的午时，但此刻却感到凉意，因为“较少泥”暗示了一个干燥而不紊乱的环境。
最后"诸峰云上出，不但与云齐"则是对山峰与云彩关系的一种描绘。山峰从云中显现出来，与云相呼应，既表现了自然景物的壮丽，也象征着诗人精神的超脱和高远。
整首诗通过对自然景观的细腻描写，展现了诗人内心世界的变化，从迷茫到豁然，从热烈到宁静，再到超脱，形成了一种深邃而富有哲理的意境。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
张静婉采莲曲
妾长平康里，能舞复能歌。
髻斜梳堕马，眉浅约弯蛾。
陌上游人顾，日前侯客过。
涂黄初拜月，拾翠欲凌波。
已知一身重，不受千金唤。
十五事秋娘，十六归羊侃。
愿妾比双莲，为君朝暮鲜。
君能重妾绸缪意，别起高楼大道边。
春乘油壁香车出，夜入流苏甲帐眠。
高楼下俯平湖阔，照妾浓妆并淡抹。
五月平湖水正深，荡舟相逐起双禽。
莫学藕丝容易绝，试将莲子托同心。