故里萧条一望间，此身飘泊叹空还。
感时有恨无人说，愁敛双蛾对暮山。
《题黄连步接官亭壁》全文
- 拼音版原文全文
题 黄 连 步 接 官 亭 壁 宋 /鄱 阳 妇 人 故 里 萧 条 一 望 间 ，此 身 飘 泊 叹 空 还 。感 时 有 恨 无 人 说 ，愁 敛 双 蛾 对 暮 山 。
- 注释
- 故里：故乡。
萧条：荒凉、衰败。
一望间：一眼望去。
此身：自己。
飘泊：漂泊不定。
叹：感叹。
空还：空自返回。
感时：感慨时事。
有恨：满怀遗憾。
无人说：无人诉说。
愁敛：愁眉紧锁。
双蛾：眉毛。
对暮山：对着傍晚的山峦。
- 翻译
- 故乡景象荒凉，一眼望去尽是凄凉。
我漂泊不定，只能空自感叹归去无门。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对于故乡的怀念和对人生漂泊感的深刻体会。"故里萧条一望间"表达了诗人在看到故土萧瑟景象时的心情，萧条给人的感觉是荒凉与凄清，反映出诗人内心的寂寞和孤独。
"此身飘泊叹空还"则进一步表达了诗人对自己漂泊不定的生活状态的感慨。飘泊象征着无根无据，叹空还则是对于这种生活状态的无奈与空虚感的抒发。
"感时有恨无人说"中的“感时”指的是被时光触动，产生了情感上的波动，而“有恨无人说”则表达了诗人内心的苦闷和孤独，没有可以倾诉的知音。
最后，“愁敛双蛾对暮山”中的“愁敛双蛾”形象地描绘了诗人的忧虑和烦恼，而“对暮山”则是这种情感在黄昏时分，对着静默的山景无声倾诉。
整首诗通过对故乡的怀念，飘泊生的感慨，以及时间流逝带来的孤独与苦闷，展现了诗人复杂而深沉的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺蒋钟岳明府奏最
五岭衡湘外，三城紫气中。
来贤歌湛露，为政擅流风。
道以朱丝重，名因绿绮崇。
育民先岂弟，敷化协昭融。
美兹八桂彦，望重五花骢。
桃李盈门秀，甘棠带露浓。
淡霏青玉麈，照彻水晶笼。
六案无留牍，诸材有素封。
年荒多惠政，心苦见良工。
绩奏三年最，时和世亦丰。
愿言铺懿美，持献紫宸宫。