门前秋水可扬舲，有意西寻白下亭。
只欲往来相邂逅，却嫌招唤苦丁宁。
《和叔招不往》全文
- 拼音版原文全文
和 叔 招 不 往 宋 /王 安 石 门 前 秋 水 可 扬 舲 ，有 意 西 寻 白 下 亭 。只 欲 往 来 相 邂 逅 ，却 嫌 招 唤 苦 丁 宁 。
- 翻译
- 门前的秋水清澈如镜，适合驾舟出行，我有意向西寻找那座白下亭。
我期待着在来往中不期而遇，却不喜欢被人频繁地召唤和打扰。
- 注释
- 舲：古代的一种小船，有窗户，可以乘风破浪。
白下亭：可能指一个具体的地名，也可能象征诗人的目的地或理想之地。
邂逅：偶然相遇，没有预先安排。
丁宁：频繁叮嘱，这里指过于殷勤的召唤。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家、政治家王安石的作品，名为《和叔招不往》。诗人通过描绘秋水可舟和寻访白下亭的情景，表达了对友人的思念之情以及希望相聚的愿望。
“门前秋水可扬舲”，这句诗设定了一幅美丽的自然画面，秋天的水面平静而开阔，可以乘船行驶。这不仅是景物的描写，更寓含着诗人想要出发去寻访友人的心情。
“有意西寻白下亭”，这里的“白下亭”很可能是一个特定的地点，或者是一个象征性的存在。诗人表达了他向西寻找这个地方的愿望，这里的“西寻”也许暗示着一种精神层面的追求或是对理想状态的向往。
“只欲往来相邂逅”，这句话语直接而温馨，表明了诗人最原始的愿望就是与朋友之间能够自由地往来交游，享受那种自然而然的亲密交流。
然而，“却嫌招唤苦丁宁”一句则表现出一种矛盾和无奈。尽管内心渴望与友人相聚，但现实中的种种因素（包括时间、空间乃至社会关系等）让这种愿望难以实现，诗人只能感到“招唤”——即呼唤或邀请朋友的举动变得艰辛和不易。这也许反映了诗人内心深处的一种无力感。
总体而言，这首诗通过景物描写和情感表达，展现了诗人对于友情的珍视，以及面对现实困境时那份难以言说的复杂感情。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
疏帘淡月·其三寿溧阳彭太公
篯铿华族。羡堂上双星，阶前芝玉。
占尽人间福寿，行高乡曲。
少年踔厉名场里，倒词源、何论潘陆。
唾壶尝缺，阳春和寡，尚淹松菊。追万石、家风雍穆。
看骥子龙文，书校天禄。宣发齐眉佳夕，浅斟醽醁。
针楼才罢梅英吐，玩芳时、清欢相续。
香山洛社，年年扶杖，前身金粟。