我生之日忆我父，痛甚少游眠古藤。
忍见金汤今堕甑，劣容诗礼尚传灯。
策名作郡了无益，罔利肥家终不能。
决定归欤守先墓，种瓜聊得似东陵。
《丁亥生日纪事五首·其三》全文
- 注释
- 忆：怀念。
古藤：古老的藤蔓，象征古老或简朴的生活。
金汤：比喻国家的坚固防御。
堕甑：比喻国家衰败，比喻事物破碎。
策名：取得功名。
罔利：无利可图。
东陵：指东汉时期的东陵侯，以清贫自守著称。
- 翻译
- 在我出生之时，我怀念我的父亲，心中悲痛，少有游玩，常眠于古藤之下。
我难以忍受看到昔日坚固如金汤的国家如今衰败如同破碎的瓦罐，尽管勉强维持着诗书礼仪的传统。
即使在官场上有所成就也毫无益处，追求私利终究无法使家族繁荣。
我已下定决心，回到故乡守护祖先的坟墓，种瓜为生，希望能像古代贤人东陵侯那样清贫自守。
- 鉴赏
这首诗是宋末元初时期的文学家方回所作，名为《丁亥生日纪事五首·其三》。从诗中可以感受到作者对父爱的深切怀念和对家庭责任的沉重担忧。
“我生之日忆我父”一句表达了诗人在生辰之际思念父亲的情感，通过“痛甚少游眠古藤”可见其哀思之深。接着，“忍见金汤今堕甑”反映了作者对于家庭现状的无奈和悲伤，"劣容诗礼尚传灯"则透露出家族文化传承的坚持与希望。
“策名作郡了无益”表达了对仕途无果的感慨，而“罔利肥家终不能”则是对家庭困境无法改变的无力感。最后，“决定归欤守先墓，种瓜聊得似东陵”展现了诗人最终决定回归故乡守护祖坟，尽管生活艰难，但仍旧努力维持，通过种植瓜果来获得生计，且对未来保持着某种希望。
这首诗反映了宋末元初社会动荡和个人命运的多舛，诗人通过抒发个人的情感，折射出那个时代人们共同的苦恼与挣扎。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢
春草碧 仆一节从军吴秀间，近始谒告还家，
又调春草碧词见遗，以识会合之意，情文悃欢，溢於言表，惠至渥也。
辄依芳韵，庸写下忱，为先施之期谢云儒冠不解明韬略。
底处是生涯，云门约。
无端寄迹兵戈，蕙帐荒寒怨秋鹤。
岁暮且归来，情如昨。
故人几度传心，曾烦手削。
门外见仙槎，须停泊。
老来岁月无何，乞与刀圭九还药。
三岛景长春，寻具乐。
兰陵王 岁晚忆王彦强而作
暮天碧。
长是登临望极。
松江上、云冷雁稀，立尽斜阳耿相忆。
凭阑起叹息。
人隔吴王故国。
年华晚，烟水正深，难折梅花寄寒驿。
东风旧游历。
记草暗书帘，苔满吟屐。
无情征旆催离席。
嗟月堕寒影，夜移清漏，依稀曾向梦里识。
恍疑见颜色。
空惜。
鬓毛白。
恨莫趁金鞍，犹误尘迹。
何时弭棹苏台侧。
共漉酒纱帽，放歌瑶瑟。
春来双燕，定到否，旧巷陌。
春草碧 南金契兄始托交时，与仆俱未弱冠，
，世故牵掣，迨今未遂。
兵后避地溪滨，复得旦暮握手，慨前迹之昀陈，预后期之可拟，不能已於言也。
敬借前韵，述怀如左岁寒归计曾商略。
富贵与神仙，辜前约。
儒冠已负平生，不羡扬州去骑鹤。
蓬鬓老风霜，心如昨。
惟应郢上高才，风斤惯削。
相见问行藏，重评泊。
无情最是桑榆，那得昌阳引年药。
山水有清音，同行乐。