磊落风初定，轻明云乍妨。
疏中摇月彩，繁处杂星芒。
火树枝柯密，烛龙鳞甲张。
穷愁读书者，应得假馀光。
《观山灯献徐尚书·其三》全文
- 翻译
- 清风初起时，天空云层稀疏
月光穿过云隙，星星闪烁在稀疏的枝头
密集的火树如同枝叶繁茂，烛龙的鳞片仿佛张开
身处困境的读书人，希望能借这微弱的光芒
- 注释
- 磊落：形容风的清爽，也指天空晴朗。
风初定：风刚刚停歇。
轻明：轻盈明亮。
乍妨：忽然间阻碍。
疏中：稀疏的地方。
摇月彩：摇动月光的色彩。
繁处：繁多的地方。
星芒：星星的光芒。
火树枝柯密：比喻密集的树木。
烛龙：神话中的龙，这里象征火。
鳞甲张：形容烛火的闪烁，像龙鳞张开。
穷愁：困苦愁闷。
读书者：读书人。
假馀光：借助微弱的余光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋夜读书的静谧景象。"磊落风初定，轻明云乍妨"表达了天气逐渐平静，月光透过薄云散发着柔和的光辉。"疏中摇月彩，繁处杂星芒"则写出了树梢间摇曳的月光与星辰点缀其间，营造出一种清凉而宁静的夜晚氛围。
"火树枝柯密，烛龙鳞甲张"中的“火树”指的是灯火，这里的描述给人以生动的画面感。灯光在树梢间闪烁，就像是一条条金色的龙在空中舞动，其光芒通过树叶的缝隙散发出来，既表现了灯光的明亮，也形象地描绘出了夜晚的宁静与安详。
最后两句"穷愁读书者，应得假馀光"表达的是诗人在贫困中依然坚持阅读，并借助这些微弱的灯光来照亮自己的心灵和知识之路。这里的“假”字有借助、依赖的意味，显示了诗人对知识的渴望以及不屈不挠的精神态度。
整首诗通过对夜景的描绘和读书人的情感表达，展现了古代士人在困顿中追求学问、不懈怠学的高尚品格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
通漕引
汉家鼎定天西北，万乘千官必供亿。
近年职贡仰江淮，海道转输多覆溺。
东阿距泉二百八，瀹济西来与清合。
安流取直民力省，积水浮纲才两闸。
自昔河防争横议，秖办薪刍不胜计。
宣防瓠子至今悲，以彼方兹功极细。
役徒三万期可毕，一动虽劳终古利。
裹粮荷锸去莫迟，行看连樯东过蓟。
休说春潭得宝歌，长笑韦郎空侈丽。
从今粒米斗三钱，狼藉都城乐丰岁。