千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《挽杨训母荚氏》
《挽杨训母荚氏》全文
发布时间:2025-12-05 09:48:50 宋 / 胡寅   形式: 七言律诗  押[庚]韵

戚戚秋风飐旐旌,送车千辆咽佳城。

令妻寿母名兼美,孝子慈孙礼备成。

望士有诗歌绋綍,梵坊无侣献铙钲。

更惭朴语书铭石,万一幽光久更明。

(0)
拼音版原文全文
wǎnyángxùnjiáshì
sòng / yín

qiūfēngzhǎnzhàojīngsòngchēqiānliàngyànjiāchéng

lìng寿shòumíngjiānměixiàosūnbèichéng

wàngshìyǒushīfànfāngxiànnáozhēng

gèngcánshūmíngshíwànyōuguāngjiǔgèngmíng

翻译
秋风凄凉吹动着旐旗,送葬的队伍穿过佳城悲鸣。
尊贵的夫人和长寿的母亲,美德兼备,孝子慈孙礼仪周全。
期待的贤士有诗篇悼念,但梵坊无人献上铙钲乐声。
我惭愧只能用朴素的话语刻碑铭记,但愿亡者的光辉长久照亮人心。
注释
戚戚:形容悲伤凄凉。
旐旌:旐旗,古代丧葬时使用的旗帜。
咽佳城:悲痛地穿越佳城(指墓地)。
令妻:尊贵的夫人。
寿母:长寿的母亲。
名兼美:美德出众。
礼备成:礼仪完备。
望士:期待的贤士。
绋綍:丧葬时的挽歌或诗篇。
梵坊:寺庙区域。
献铙钲:献上铙钲(乐器,用于丧葬仪式)。
惭:感到惭愧。
朴语:朴素的语言。
书铭石:刻在石头上的铭文。
幽光:亡者的光辉。
更明:长久照亮。
鉴赏

这首诗是宋代胡寅悼念其母亲杨训母荚氏的作品,通过秋风中的旐旌和送葬队伍的哀鸣,描绘了葬礼的庄重与悲凉。诗人提及令妻和寿母的美德,以及孝子慈孙们的尽礼,展现了家族伦理的重视。在送行队伍中,有士人作诗以表哀思,而寺庙中无人相伴,只有铙钲声回荡,增添了凄清气氛。最后,诗人表达了自己的遗憾,未能用华丽的语言刻碑铭记,但希望母亲的美德能长久照亮后人心灵。整首诗情感深沉,语言质朴,表达了对亡者的深深怀念和敬仰。

作者介绍
胡寅

胡寅
朝代:宋   字:明仲   籍贯:宋建州崇安(今福建武夷山市)   生辰:公元1098年~公元1156年

胡寅(公元1098年~公元1156年),字明仲,学者称致堂先生,宋建州崇安(今福建武夷山市)人,后迁居衡阳。胡安国弟胡淳子,奉母命抚为己子,居长。秦桧当国,乞致仕,归衡州。因讥讪朝政,桧将其安置新州。桧死,复官。与弟胡宏一起倡导理学,继起文定,一代宗师,对湖湘学派的发展,起了巨大作用。著作还有《论语详说》、《读史管见》、《斐然集》等。
猜你喜欢

虞美人

断魂空画相思影,细语成悽哽。

鹦哥犹唤旧坊名,几度寻春帘幕误人迎。

年时繫马门前柳,树更如腰瘦。

月胧悬泪夜盈盈,长见小楼圆梦到天明。

(0)

侯滩

江边皎皎过侯滩,更上山腰看打盘。

百岁老儿亲击鼓,城中忧患不相干。

(0)

忆馀杭十首·其三

长忆西湖,湖上春来无限景,吴姬个个是神仙。

竞泛木兰船。楼台簇簇疑蓬岛,野人只合其中老。

别来已是二十年,东望眼将穿。

(0)

题秋江垂钓图

湛湛长江上有枫,江平日落见飞鸿。

安得酒船三百斛,荷花荡里钓秋风。

(0)

十一月十四日入叶坑

山下泉车尽日闻,山头茶树绿成云。

几时荷叶陂头住,学种山茶四十斤。

(0)

过郎湖

山中春鸟夜相呼,岸上谁家酒可沽。

风露满船眠不得,长歌乘月过郎湖。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
薛蕙 洪适 王之道 文天祥 林朝崧 李俊民 史浩 姚鼐 罗洪先 贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com