一冬晴暖春相似，欲叩吟关未有诗。
折得梅花装担了，起程还是雪飞时。
《谒萧小山·其一》全文
- 翻译
- 冬天的晴朗温暖与春天相似，我想要敲开创作诗歌的大门却还没有灵感。
我折下梅花装进担子，准备出发时却发现天空又飘起了雪花。
- 注释
- 一冬：整个冬天。
晴暖：晴朗温暖。
春相似：像春天一样。
叩吟关：敲开创作诗歌的心扉。
未有诗：没有新诗作。
折得：折取。
梅花：梅花。
装担了：装进担子里。
起程：准备出发。
还是：仍然是。
雪飞时：雪花飘落的时候。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅冬去春来的景象，通过对比晴暖的冬日与春天的相似，表现了诗人对于即将到来的春天的期待和热情。"欲叩吟关未有诗"表达了诗人对于尚未有诗可咏叹的境界而感到迫切的心情。
在第二句中，"折得梅花装担了"不仅是对自然美景的一种收集，更隐喻着诗人对于美好事物的珍视和留恋。"起程还是雪飞时"则描绘了一幅出发之际依然是在飘雪中行走的情景，显示出一种坚持与执着。
整首诗通过对自然景象的细腻刻画，流露出诗人内心的喜悦和对美好事物的向往，同时也透露出一丝不舍和对即将到来春天的期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送护知客
钦师受谶止凌霄，劫火无端两度烧。
勿讶楼台新壮丽，回头领取旧风标。
送权孤云为母归乡
不踞千峰万峰顶，谩劳半座分双径。
情知覆水不容收，再向鄮峰提此令。
大器晚成天所托，不怕者些浑烂却。
俯视群飞已刺天，未反掌间仍扑落。
试从列祖图中看，古注与谁同一眼。
浊港渡头无姓儿，睦州城西老担板。