鳞甲错夏物，怀青莫如蟳。
苏公今张华，何微不知音。
入手巨螯健，斫雪隽莫禁。
宛然如玠辈，曾是秉玉心。
蟹因龟蒙杰，酒与毕郎深。
二者不可律，食之当酌斟。
《富次律送蟳》全文
- 拼音版原文全文
富 次 律 送 蟳 宋 /高 似 孙 鳞 甲 昏 夏 物 ，怀 青 莫 如 蟳 。苏 公 今 张 华 ，何 微 不 知 音 。入 手 巨 螯 健 ，斫 雪 隽 莫 禁 。宛 然 如 玠 辈 ，曾 是 秉 玉 心 。蟹 因 龟 蒙 杰 ，酒 与 毕 郎 深 。二 者 不 可 律 ，食 之 当 酌 斟 。
- 翻译
- 夏日万物繁盛，唯有蟳最念青色。
如今的苏公如同张华，才华出众却无人赏识。
刚抓到的大螯强健有力，像砍雪一样锋利无比。
它犹如美玉般的珍贵，内心纯净如玉。
螃蟹因龟蒙而显得杰出，酒也与毕郎的深情相匹配。
但这两者不能一概而论，享用时还需适量斟酌。
- 注释
- 鳞甲：形容夏天生物的外壳。
蟳：一种海鲜，可能指蟳蟹。
苏公：泛指有才华但未被广泛认可的人。
张华：古代才子，此处比喻。
巨螯：大钳子，指螃蟹的特征。
隽莫禁：形容非常锋利。
玠：古代美玉，比喻珍贵或纯洁。
秉玉心：拥有如玉般纯洁的心。
龟蒙杰：龟蒙，古人名，此处借指杰出。
毕郎：可能是某位善饮酒者的名字。
律：比较，衡量。
酌斟：斟酌，适量。
- 鉴赏
这首诗名为《富次律送蟳》，作者是宋代诗人高似孙。诗中通过对蟳（一种海鲜）的描绘，表达了对美食的赞赏和对友情的珍视。诗人将蟳比作夏日中的珍贵之物，其甲壳错落有致，如同青色宝石般令人向往。他以苏东坡和张华的典故，暗示蟳的品质高洁，犹如古代贤士，有着高尚的品格。
诗人赞美蟳的大螯强劲有力，如同斩雪的利器，让人难以抗拒。他还将其比喻为玠玉般的君子，内心纯洁无暇。接着，他提到蟹与龟的联想，寓意蟳的卓越不凡，以及酒与毕郎的深情厚谊，暗示享用这样的美食需要慎重对待，如同品味美酒一般，要适可而止。
整首诗语言优美，借物抒怀，既展示了对美食的热爱，也寓含了对友谊的尊重，体现了诗人深厚的文化底蕴和生活情趣。
- 作者介绍
-
高似孙
高似孙(1158—1231)，字续古，号疏寮，鄞县（今浙江宁波）人（清康熙《鄞县志》卷一○），一说馀姚（今属浙江）人（清光绪《馀姚县志》卷二四）。孝宗淳熙十一年（一一八四）进士，调会稽县主簿，历任校书郎，出知徽州，迁守处州。宁宗庆元六年（一二○○）通判徽州，嘉定十七年（一二二四）为著作佐郎。理宗宝庆元年（一二二五）知处州。晚家于越，为嵊令史安之作《剡录》。有《疏寮小集》、《剡录》、《子略》、《蟹略》、《骚略》、《纬略》等。事见《南宋馆阁续录》卷八、《宋史翼》卷二九。朝代：宋 字：续古 号：疏寮 生辰：1158—1231
- 猜你喜欢