四海虽云皆弟昆，怅兹薄俗与谁论。
平生泛爱老逾厌，独觉君家久更敦。
百里阑干山作几，数家篱落竹为村。
异时相忆相思处，明月清风同酒樽。
《留别周愚卿兄弟》全文
- 拼音版原文全文
留 别 周 愚 卿 兄 弟 宋 /赵 蕃 四 海 虽 云 皆 弟 昆 ，怅 兹 薄 俗 与 谁 论 。平 生 泛 爱 老 逾 厌 ，独 觉 君 家 久 更 敦 。百 里 阑 干 山 作 几 ，数 家 篱 落 竹 为 村 。异 时 相 忆 相 思 处 ，明 月 清 风 同 酒 樽 。
- 注释
- 弟昆：兄弟。
薄俗：浅薄的世风。
泛爱：广泛地爱。
篱落：简陋的篱笆，代指农舍。
- 翻译
- 虽然世间万物看似兄弟般亲近，但在这个浅薄的世风中，又能和谁谈论呢。
我一生广泛地爱着，但随着年岁增长，这种情感反而更加淡漠，唯独对你们家的感情始终深厚。
百里之外的山峦起伏，仿佛是无数的台阶，几家分散的农舍隐藏在竹林之中，构成了一幅乡村画卷。
将来回忆起彼此，我们会在明月清风之下，举杯共饮，寄托思念。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《留别周愚卿兄弟》。诗中表达了诗人对四海之内虽兄弟众多，但世俗浅薄难以深谈的感慨。他感叹自己一生广泛地关爱他人，但随着年事增长，对友情的理解更加深厚，唯有周愚卿兄弟之家让他感到更为亲近和可靠。
诗人描绘了友人家乡的景致，山峦起伏，如屏障般环绕着村庄，竹篱茅舍构成了一幅宁静的乡村画卷。在未来的日子里，诗人想象着与朋友在明月清风之下，举杯共饮，以此寄托对彼此的深深思念和期待。整首诗情感真挚，寓情于景，展现出诗人对友情的珍视和对故乡的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠吴给事明卿·其二
岱宗何油油，触石起层阴。
夭乔希生态，色飞讵能禁。
为施苟失时，被物故不任。
良苗杀其根，百草蔓相侵。
远轨牵流潦，归翰泥故林。
委弃衢道间，谁能明嘉霖。
天泽岂不甘，怨者谥为淫。
毋以贤达资，中彼谗夫心。
题丘户部汝谦吾兼亭
傲吏漆园氏，大隐东方生。
心冥故黜迹，机悟乃超名。
彼美司农子，夙有天倪盟。
彳亍握算间，跌宕文史声。
抱案揖长官，了若不相婴。
拄笏对西山，悠然有馀清。
识真垢不辱，贵我物自轻。
何必规往哲，吾以师吾情。
过修武有叹
淮阴下广武，张耳佐其师。
全赵俱胁息，彊燕自风披。
忽逢隆准使，赤节艴朝煇。
斥易两雄帅，脱若提婴儿。
剪楚朝奏勋，夕乃失临菑。
所以云梦游，遂成曲逆奇。
蒯武岂不藏，带砺乃吾欺。
纯心奉明主，加罪宁乏辞。
九族为君尽，千载令人疑。