千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送中书王舍人使北虏》
《送中书王舍人使北虏》全文
发布时间:2025-12-06 00:35:33 宋 / 郑克己   形式: 五言律诗  押[寒]韵

细马缕金鞍,文星使可汗。

袖中天诏重,帐外节毛寒。

烽火燕城急,尘沙朔野宽。

安边在大体,何必斩楼兰。

(0)
翻译
细致装饰的马鞍上坐着使者,他是文星所派来的大臣。
他衣袖中藏着重要的天子诏书,帐外的旌旗在寒风中飘摇。
燕城的烽火燃起,告急的讯息传来,而北方的沙漠广阔无垠。
安定边境的关键在于全局考虑,不必非要像汉朝那样去斩杀楼兰王。
注释
细马:精致装饰的。
缕金鞍:用金线装饰的马鞍。
文星:象征文化或智慧之星。
使:使者。
可汗:古代对某些游牧民族君主的称呼。
袖中:衣袖内。
天诏:皇帝的诏书。
重:重要。
帐外:帐篷外面。
节毛:旌旗上的飘带。
烽火:古代传递紧急信息的烽火。
燕城:古代地名,今北京附近。
急:紧急。
尘沙朔野:北方的沙漠地带。
安边:安定边境。
大体:大局。
何必:何必一定要。
斩楼兰:典故,指汉代霍去病攻打匈奴的楼兰国。
鉴赏

这首诗描绘了中书王舍人出使北方胡地的情景。"细马缕金鞍"形象地写出使者骑着装饰华丽的骏马,显示出其使命的重要和尊贵。"文星使可汗"暗喻王舍人才智出众,能以文德影响异族领袖。

"袖中天诏重"强调了他携带的朝廷重要诏书分量之重,暗示出此次出使肩负的重大责任。"帐外节毛寒"则通过帐外的寒冷环境,烘托出使者面对艰苦环境的决心与坚韧。

"烽火燕城急"描绘了边关烽火告急的紧张局势,反映出出使任务的紧迫和危险。"尘沙朔野宽"则展现出广阔的北方草原,暗示出使者将要穿越的辽阔疆域。

最后两句"安边在大体,何必斩楼兰"表达了诗人的观点,认为真正的边疆安宁在于全局的稳定,而非单纯追求军事胜利,这体现了诗人对和平外交理念的推崇。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了使者出使的场景,寓含深意,表达了对和平与智慧的崇尚。

作者介绍

郑克己
朝代:宋

郑克己,字仁叔。青田(今属浙江)人。孝宗淳熙间进士。十三年(一一八六),为黄岩令(《嘉定赤城志》卷一一)。仕至福建提刑司干官。事见《两宋名贤小集》卷一七○。今录诗十五首。
猜你喜欢

香山过茄头村作·其一

雨多春水淡,乘兴过渔家。

蟹擘方圆甲,鱼烹黄白花。

田人多种草,税户每争沙。

十字门西望,茫茫天一涯。

(0)

送王将军·其一

多年南越地,未觉有将军。

士马时相见,笳箫间一闻。

铙歌多自作,铜柱不言勋。

此日还京邑,承家荷大君。

(0)

举第四子阿豫·其五

孩笑娱尊母,含饴弄未閒。

八旬无白发,九十尚红颜。

尺寸龙孙嫩,参差雉子斑。

旨甘慈旦夕,争食一堂间。

(0)

赠杜陵刘汉臣·其三

布衣吾与汝,贫贱古人中。

事去才偏老,身存道未穷。

灯含杯影绿,袖隐剑光红。

又作湘漓别,依依一转蓬。

(0)

丙寅元日作·其四

衣冠馀一客,坐老故山春。

鸡犬那知汉,莺花亦避秦。

欢娱从献岁,啸傲及先民。

莫使青腰女,今年点鬓新。

(0)

乙丑腊月十三日恭遇慈大人八十二岁生日喜赋·其三

八十二春秋,麻姑未白头。

长年乞王母,介福与康侯。

称老吾何敢,承欢恐未周。

儿孙是萱草,岁岁赖忘忧。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
葛天民 王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩 徐阶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com