千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《谢都官监治建州》
《谢都官监治建州》全文
发布时间:2025-12-06 04:27:34 宋 / 宋祁   形式: 七言律诗  押[先]韵

初得中台满岁迁,七闽犹贰左鱼权。

鸡香烬晦华星闼,虎眼波迎下濑船。

几种珍鲑资昼膳,万岑芳茗蔽春廛。

行行正及陶嘉月,溪树烘霞荔子鲜。

(0)
拼音版原文全文
xièdōuguānjiānzhìjiànzhōu
sòng / sòng

chūzhōngtáimǎnsuìqiānmǐnyóuèrzuǒquán

xiāngjìnhuìhuáxīngyǎnyíngxiàlàichuán

zhǒngzhēnguīzhòushànwàncénfāngmíngchūnchán

xíngxíngzhèngtáojiāyuèshùhōngxiáxiān

翻译
刚刚得到中台官职满一年就晋升,还在福建担任副职管理渔业事务。
鸡鸣时分,炉火中的香料余烬暗淡,华丽的宫殿中星光微弱,虎眼般的江水迎接下游的船只。
有多种珍贵的鲑鱼供应午餐,无数山间的芬芳绿茶遮蔽了春天的城市。
行走在适宜的时节,正值陶渊明诗中的美好月夜,溪边的树木映照着晚霞,荔枝新鲜诱人。
注释
中台:中央或高级官职。
迁:晋升。
七闽:指福建省。
贰:副职。
左鱼权:古代官职,掌管渔业。
鸡香:形容早上的炊烟。
晦:昏暗。
华星:明亮的星星。
闼:宫门。
虎眼波:比喻江水如虎眼般清澈。
下濑船:下游的船只。
珍鲑:珍贵的鲑鱼。
昼膳:白天的餐食。
春廛:春天的城市。
陶嘉月:指陶渊明诗中的美好月夜。
烘霞:映照晚霞。
荔子:荔枝。
鉴赏

这首诗是宋代文学家宋祁的作品,名为《谢都官监治建州》。从诗中可以看出作者对新到任的官职满怀期待之情,以及对新环境的细致观察和描绘。

“初得中台满岁迁”表明作者刚刚获得一个新的位置,已经过去了一年的时间。这里的“中台”指的是官职中的重要岗位,而“满岁迁”则意味着到了换地的时刻。“七闽犹贰左鱼权”是对新环境的一种比喻和象征,“七闽”可能指的是城墙或山川,意为坚固;“犹贰”则表达了一种犹豫不决的情绪,而“左鱼权”则是一种古代的权重器具,用来形容权力的分量。

接下来的两句“鸡香烬晦华星闼,虎眼波迎下濑船”,通过对气味和光线的描写,展现了诗人对于新环境中细微之处的观察与感受。这里,“鸡香”可能是指食物的美味;“烬晦华星闼”则形容夜晚星空的壮丽;“虎眼波迎下濑船”则描绘了一种勇猛和力量,以及对未来可能性的期待。

“几种珍鲑资昼膳,万岑芳茗蔽春廛”,诗人通过对食物与自然景观的描写,表达了自己对于新环境中丰富资源的一种喜悦和满足。这里,“几种珍鲑”指的是各种美味;“资昼膳”则是说这些美味可以作为日常饮食之用;“万岑芳茗蔽春廛”则描绘了一幅生机勃勃的自然景象。

最后两句“行行正及陶嘉月,溪树烘霞荔子鲜”,诗人通过对时间和季节的描述,以及对特定事物(如溪边的树木、云霞、荔枝)的描写,表达了一种平静而又美好的心情。这里,“行行正及陶嘉月”可能是指春天的到来,而“溪树烘霞荔子鲜”则形容了一幅生机勃勃的画面。

总体来说,这首诗通过细腻的描写和丰富的情感,展现了作者对新环境的适应与喜悦,以及对于未来生活的美好憧憬。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

樵云五景诗·其二翠暖长春

面面晴岚列画屏,东君着意去经营。

十分冰雪寒难到,万古烟霞染不成。

雨暗莓苔云气合,天开金壁日华明。

何时得共逍遥侣,来此吹箫引凤鸣。

(0)

采莲曲·其一

莲花红,莲叶碧。红似妾容妆,碧如妾裙色。

轻红易落碧易衰,情人道来竟不来。

停桡转棹日过午,藕丝断尽莲心苦。

(0)

世美寓展江作此简之·其一

白鹭飞时天宇清,君家琴瑟寄江滨。

不愁折柳无多日,且喜荷花有主人。

(0)

灵草

五行在万类,惟草最柔弱。

春至忙发生,秋来遽衰落。

如何却有灵,阴制长生药。

金石走或飞,落鼎谁能捉。

若乃赤帝兵,飞走请自缚。

万鍊致妙用,造化犹天作。

中抱阴阳精,浅陋安可度。

莫笑荣复枯,浮生尚堪托。

(0)

昆丘台

重峦似欲学层城,上有帝宫人不行。

访古寻幽复观化,垂杨生肘未曾惊。

(0)

咏酌酒人

长筵广未同,上客娇难逼。

还杯了不顾,回身正颜色。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com