晴山见历历，远水听飕飕。
宇宙不知大，关河空复愁。
孤云游子梦，滞穗野翁讴。
我与鸦俱息，烟林晚共投。
《夜坐呈王子友·其二》全文
- 注释
- 晴山：晴朗的山。
历历：清晰可见。
远水：远处的流水。
飕飕：流水声。
宇宙：广阔无垠的宇宙。
关河：山川河流。
空复愁：徒然增添忧虑。
孤云：孤独的云朵。
游子：在外漂泊的人。
滞穗：滞留在田间的谷穗。
野翁：乡村老翁。
我与鸦俱息：我和乌鸦一同休息。
烟林：烟雾笼罩的树林。
晚共投：傍晚一起归宿。
- 翻译
- 晴朗的山峦清晰可见，远处的流水声潺潺可闻。
感叹宇宙之大无边，关河壮丽却徒增忧愁。
孤云飘荡，象征着游子的梦境，农夫在田野间吟唱劳作的歌谣。
傍晚时分，我与乌鸦一同栖息，融入了烟雾缭绕的树林之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱尘世、与自然和谐共处的意境。开篇“晴山见历历，远水听飕飕”两句，以清晰的视觉和听觉细节，捕捉了静谧夜晚的宁静气氛。“历历”形容山峦层叠的景象，“飕飕”则是远处水声的低吟，营造出一种深邃而又清晰的空间感。
“宇宙不知大，关河空复愁”两句表达了诗人面对广阔宇宙时的心境。尽管宇宙之大无边，但诗人内心却不再为世间的琐事所困扰。这是一种超然物外、豁然开朗的情感态度。
“孤云游子梦，滞穗野翁讴”则是对自由自在生活状态的一种描绘。诗人将自己比作孤云，随风飘荡，无拘无束；而“游子”与“野翁”的梦境和歌声，更添了一份超脱尘世的意象。
最后，“我与鸦俱息，烟林晚共投”两句，则是对夜晚静谧氛围的一种享受。诗人与乌鸦一同安息于宁静的夜色之中，与自然融为一体。这不仅是一种生活状态的写照，更是一种精神境界的追求。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人超然物外、心灵自在的哲学思考，以及与大自然和谐共生的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题刘翀霄五世图
昔闻康节翁，慈母八十馀。
阶前小稚子，欢笑娱相呼。
甘旨足丰俭，自谓此乐无。
今君祖母秦，九十康强俱。
牙齿尽完好，起居不资扶。
鲜鲜芙蓉裳，皎皎明月裾。
綵舆亲迎养，独觉爱日舒。
有儿俱白颠，有孙亦银须。
曾玄绕膝下，日向庭闱趋。
一门极孝友，五世咸怡愉。
矧君自奇士，振策当要途。
风云接平步，日月明亨衢。
覃恩追考妣，盛事誇里闾。
苟非母厚德，此福宁独居？
恨无汉史笔，逐一为母书。
嗟予辱同姓，感念成长吁。
祖年百又一，孙子纷如圭。
深衣昼锦缘，曾绘家庆图。
寿康世莫比，好事传京都。
翰林欧苏辈，诗颂焉可诬？
及今甫七载，往事浮云徂。
我恨岂有极，君乐当何如？
题诗卷还君，悠然泪盈袪。
《题刘翀霄五世图》【元·刘鹗】昔闻康节翁，慈母八十馀。阶前小稚子，欢笑娱相呼。甘旨足丰俭，自谓此乐无。今君祖母秦，九十康强俱。牙齿尽完好，起居不资扶。鲜鲜芙蓉裳，皎皎明月裾。綵舆亲迎养，独觉爱日舒。有儿俱白颠，有孙亦银须。曾玄绕膝下，日向庭闱趋。一门极孝友，五世咸怡愉。矧君自奇士，振策当要途。风云接平步，日月明亨衢。覃恩追考妣，盛事誇里闾。苟非母厚德，此福宁独居？恨无汉史笔，逐一为母书。嗟予辱同姓，感念成长吁。祖年百又一，孙子纷如圭。深衣昼锦缘，曾绘家庆图。寿康世莫比，好事传京都。翰林欧苏辈，诗颂焉可诬？及今甫七载，往事浮云徂。我恨岂有极，君乐当何如？题诗卷还君，悠然泪盈袪。
https://www.ahchsz.com/shici/B91APAni6.html
- 诗词赏析