棋子声乾案接尘，午窗诗梦暖于春。
清风不动阶前竹，谁道今朝有故人。
《题辛稼轩斋》全文
- 拼音版原文全文
题 辛 稼 轩 斋 宋 /彭 止 棋 子 声 乾 案 接 尘 ，午 窗 诗 梦 暖 于 春 。清 风 不 动 阶 前 竹 ，谁 道 今 朝 有 故 人 。
- 注释
- 棋子声：棋子落下发出的声音。
乾案：积满灰尘的桌子。
午窗：午后的窗户。
诗梦：诗一般的梦境。
暖于春：比春天还要温暖。
清风：清凉的风。
不动：静止不动。
阶前竹：台阶前的竹子。
故人：老朋友。
- 翻译
- 棋子落下的声音在案上积起灰尘，午后的窗户下做着诗梦比春天还要温暖。
清风吹过，阶前的竹子纹丝不动，谁说今天会有老朋友来访呢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而温馨的画面。首句"棋子声乾案接尘"，通过棋子落定的声音和案上的灰尘，暗示了主人的闲适生活和时光的流转。"午窗诗梦暖于春"进一步渲染了诗人午后小憩时，沉浸在诗意梦境中的惬意，甚至感觉比春天还要温暖。后两句"清风不动阶前竹，谁道今朝有故人"则转而写景，阶前翠竹在清风中静立不动，与前文的棋局和诗梦形成和谐统一，引出疑问：尽管环境宁静，是否有故友来访呢？这句流露出诗人对友情的期待和惊喜之情。整体来看，这首诗以日常琐事为背景，寓情于景，展现出诗人淡泊而又不乏人情味的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送李彦明归高邮
老夫归从东海头，春风送客归秦邮。
出门复睹雁北乡，物我喜得同悠悠。
吴船鼓棹渡江去，乌轮正挂扶桑树。
桃花倚岸笑相看，杜宇催人啼不住。
征袍十年尘土多，濯缨今年《沧浪歌》。
一百五日寒食雨，三十六湖春水波。
交游台榭剪荆棘，继美前修集佳客。
谁能唤起老龙眠，重写耳孙湖上宅。
水龙吟.庆陈仲洪造家庆楼
人间何处无楼，算来积善应难得。
操持一念，应乎万事，尽皆阴德。
伯仲怡怡，亲朋济济，云仍蛰蛰。
任才高王粲，兴同庾亮，谁敢与、元龙敌。
珍重刘郎好事，好溪山、为君拈出。
眼前标致，壁间图画，屏间松竹。
春晚凭高，秋晴眺远，翠红如识。
待他年，看取飞来五凤，记如椽笔。