芳气时时侵鼻观，令人三复柳州诗。
非因寂寞耽幽意，醉倒花间未必知。
《芍药五首·其五》全文
- 翻译
- 芬芳的气息时常萦绕鼻尖，使人反复回味柳宗元的诗篇。
并不是因为寂寞才沉溺于幽静的意境，即使醉倒在花丛中也可能不自知。
- 注释
- 芳气：芬芳的气息。
鼻观：鼻尖的感觉，指香气扑鼻。
三复：反复吟诵。
柳州诗：指柳宗元（柳宗元曾任柳州刺史）的诗歌。
寂寞：孤独、寂静。
耽幽意：沉溺于幽静的意境。
醉倒：喝醉后失去意识。
花间：花丛中。
- 鉴赏
这是一首描绘春日景色的诗句，语言清新自然，意境悠闲。"芳气时时侵鼻观"写出了春天里花开满径的美丽景象，那些芬芳的花香不经意间就扑面而来，让人不禁要去品味和欣赏。"令人三复柳州诗"则表达了诗人在这美好情境中，想要重拾柳宗元那样的古风诗篇，以此寄托自己的情感。
接下来的两句"非因寂寞耽幽意，醉倒花间未必知"透露出诗人对自然的深切体会和融入。他并不是因为孤独或寂寞才沉浸于这宁静之境，而是真的被这春天的美景所吸引，以至于在花间尽情享受，甚至醉倒其中，不知世事。
整首诗通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人对生活的热爱以及对文学创作的渴望。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢