两只胡床小憩些，一枝筇杖拄倾斜。
烟云惨淡天将雪，风日荒寒梅未花。
人去客来酤酒市，鸡鸣犬吠野人家。
清游不用忙归去，强管行程是暮鸦。
《同刘季游登天柱冈四首·其一》全文
- 翻译
- 两个人坐在小小的胡床上休息片刻，一根竹杖支撑着身体微微倾斜。
天空阴沉，乌云密布，像是要下雪，风和阳光都显得凄凉，梅花还未开放。
人们离去，客人又来，村子里的酒店买酒声不断，鸡鸣狗叫回荡在田野间的人家。
这次清闲的游玩不必急着回去，只是因为天色已晚，如同归巢的乌鸦催促着行程。
- 注释
- 胡床：古代一种可以折叠的轻便坐具。
筇杖：竹制的手杖，常用于行走时支撑。
惨淡：阴暗、凄凉。
酤酒：买酒，自酿自饮。
暮鸦：傍晚归巢的乌鸦，象征天色渐晚。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋或初冬的田园风光图景。"两只胡床小憩些，"胡床即是古人坐卧用的竹制家具，这里形容其轻巧可爱，小憩（xiǎo xiǎo）则形容休息时舒适、悠闲的状态；"一枝筇杖拄倾斜。"筇杖即是古人出行时用的竹棒，拄倾斜则形容诗人以之作为依靠，悠然自得。
接着，"烟云惨淡天将雪，风日荒寒梅未花。"这里描写了冬日的天气，天空中弥漫着薄雾，预示即将到来的雪意。风和日光都显露出凛冽与荒凉，而梅花尚未开放，似乎在等待着春日的唤醒。
诗人进一步刻画了乡村生活的景象："人去客来酤酒市，鸡鸣犬吠野人家。"这是一个活跃的人物活动场景，人们出门做生意或拜访，而客人则在市场上买酒。同时，鸡鸣犬吠的声音交织在乡间的宁静氛围中。
最后，诗人表达了自己的心境："清游不用忙归去，强管行程是暮鸦。"这里诗人鼓励自己在这清净的旅行中，不必急于回家，应随遇而安。强管，即强迫、勉强之意，行程即旅途中的安排，暮鸦则是傍晚时分，此处暗示着时间已经不早，但心境依旧从容。
总体来说，这首诗通过细腻的景物描写和生动的人物活动，展现了诗人对自然美景的欣赏以及对乡村生活的向往。同时，也透露出诗人淡泊明志，不为世俗所扰的超然心境。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
观舞篇
春宵曲宴通兰房，亭亭玉树生夜光。
绣幕遮风银烛定，纷纷妓乐俱成行。
中有燕姬善楚舞，当场可以掌中举。
翩跹喜曳鲛人绡，柔弱才胜翡翠羽。
应节依歌不自持，疾徐宛转能擅奇。
明珠盘里相错落，惊鸿天外来差池。
徊翔素腕飞香雪，虚空屡顿凌波袜。
五尺芙渠摇绿波，一片轻云荡明月。
颦容慢睇如有情，步摇条脱断续鸣。
公子歌谣惟燕燕，佳人名字只卿卿。
舞罢低回整金凤，矜娇顾影嫌钗重。
羞称十五嫁王昌，登墙三载曾窥宋。
漫将长袖拂芳尘，自是行云行雨身。
恍惚高唐梦中见，敢云平视甄夫人。