笔落元戎重，诗成坐客新。
谯门双壮观，边将一团春。
梦破盘行玉，名存瓮得银。
衰迟亡补报，著意与民亲。
《和段仲衡谯楼新军额二首·其一》全文
- 注释
- 笔落：创作。
元戎：军队首领，这里指将军。
重：显赫，盛大。
坐客：在座的宾客。
新：新颖，引人注目。
谯门：古代城门外的高台，上有楼观。
壮观：雄伟壮观。
边将：边疆的将领。
一团春：形容生机勃勃，充满活力。
梦破：梦醒。
盘行玉：形容酒杯晶莹如玉。
名存：名声流传。
瓮得银：比喻名声远扬，如银子般珍贵。
衰迟：衰老迟暮。
亡补报：无法弥补报效国家。
著意：刻意，用心。
亲：亲近，贴近。
- 翻译
- 落笔时军威显赫，诗作完成宾客皆惊
谯楼两侧景象壮观，边疆将领充满活力
梦境中酒杯如玉，美名流传如银
年老体衰无以报国，唯有用心亲近民众
- 鉴赏
这首诗是宋代文人陈傅良的作品，题为《和段仲衡谯楼新军额二首（其一）》。诗中，诗人以豪迈的笔触描绘了新军的气象和将领的风采。"笔落元戎重"赞美了将领指挥若定的气势，"诗成坐客新"则体现了新军成立后士气高昂，座上宾客为之振奋。"谯门双壮观"形象地描述了谯楼的雄伟壮观，"边将一团春"则寓言般的表达了将领们充满活力和春天般的生机。
"梦破盘行玉"可能是指将领们的壮志如同美玉般璀璨，"名存瓮得银"则象征着他们的功绩如金银般珍贵。然而，诗人也流露出自己年事已高，无力再为国家效力的感慨，"衰迟亡补报"表达了这种遗憾。最后，他表达出对百姓的亲近之意，希望能以精神上的关怀来弥补身体的衰老。
整体来看，这首诗既有对新军的赞美，也有对自己未能尽责的自省，展现了诗人深沉而真挚的情感。
- 作者介绍
-
陈傅良
陈傅良（1137—1203），字君举，号止斋，学者称止斋先生，浙江温州瑞安湗村（今署瑞安市塘下镇罗凤街道）人，南宋著名学者、政治家、思想家、教育家。乾道八年（1172）进士，官至宝谟阁待制、中书舍人兼集英殿修撰，为南宋一代名臣。青年时期执教于家塾，后主讲于茶院寺之南湖塾，学生数百。中进士后授泰州教授，仍在家教书。后任职湖南，公余在岳麓书院讲学，门墙极盛。卒谥文节。 著有《止斋文集》、《周礼说》、《春秋后传》、《左氏章指》等作品。其中，《八面锋》为宋孝宗击节赞叹，御赐书名，流传甚广。朝代：宋
- 猜你喜欢
昆阳元夜南寺小集
春皋短短生兰芽，东风袅袅吹芳华。
暗黄着柳小梅素，月姊新年恰十五。
东皇太一来翩翩，竹宫神光祀甘泉。
茂陵弓剑没秋草，凤灯煌煌空自然。
当年曼衍鱼龙舞，回头昭阳化飞土。
昆阳客舍冷于冰，破殿萧条佛灯古。
雪消梁苑想春红，车如流水马游龙。
银瓶载酒随春风，酒酣一嚼百杯空。
韶华过眼弦上箭，人生得酒从欢宴。
北斗阑干夜参半，耿耿疏星淡河汉。