早传黄石系，未伴赤松游。
暴疹惊床蚁，深恩赐养牛。
溪璜俄碎玉，川楫遂藏舟。
萧相今无嗣，夫人绍酂侯。
《哀故文节公·其一》全文
- 注释
- 黄石：可能指黄石公，古代传说中的隐士。
赤松：道教神话中的仙人。
暴疹：突然的疾病。
床蚁：形容病情严重，像蚂蚁聚集。
深恩：深厚的恩德。
养牛：比喻得到生活的保障或支持。
溪璜：溪边的美玉，比喻珍贵之物。
俄碎玉：突然破裂的美玉。
川楫：河流中的小船。
绍酂侯：继承酂侯的爵位。
- 翻译
- 早年便被传言与黄石有关联，未曾伴随赤松仙人游历。
疾病突发如蚁群扰床，深厚的恩惠如同赐予我养牛的特权。
溪边的美玉突然破裂，河流中的小船隐藏不见。
萧相如今后继无人，夫人的地位将继承酂侯的爵位。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家宋祁的作品，名为《哀故文节公（其一）》。从诗的内容来看，作者在怀念已逝世的文节公，表达了对他的深切缅怀和敬仰之情。
“早传黄石系，未伴赤松游。”这里借用古代仙人黄石公和赤松子仙游的典故，来比喻文节公虽然早早地离开了人间，却并没有能够像那些仙人一样长久地留在世上。
“暴疹惊床蚁，深恩赐养牛。”这两句诗表明作者对文节公厚恩的感激。文节公不仅是位高官，而且还以其宽厚和善待百姓著称。这里的“暴疹”比喻疾病或灾难，床蚁则象征着微小而不起眼的民众；深恩指的是文节公对百姓的深切关怀，而养牛则暗示他的慈善和养育之举。
“溪璜俄碎玉，川楫遂藏舟。”诗人通过这两句描绘了一种物是人非的景象。溪水中的美石（璜）如同玉石般珍贵，但却在一瞬间破碎；而河流中的木材（楫）原本可以用来造船，却最终被隐藏起来。这两句诗表达了作者对文节公不再能够领导和保护民众的深切哀伤。
“萧相今无嗣，夫人绍酂侯。”最后两句表明由于时间的流逝，文节公的一些功业或事迹已经不再有人记得（萧相），而他的夫人则继承了他的某些遗志和荣耀（绍酂侯）。
总体来说，这首诗通过对自然景物的描写和典故的引用，以及对人物恩德的赞颂，表达了作者对已逝世之人的怀念与哀思。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
李将军行
陇西将军年少时，雕弓锦带生光辉。
卷旂夜斫楼兰帐，赤鞍昼截双雕飞。
曾经百馀战，屡出九重围。
横行辽水上，杀敌榆关归。
戍楼雾暗烽火灭，沙场雪深救兵绝。
人渴斧冰饮，马寒抱鞍歇。
汉月冻欲死，北风利如切。
鱼肠宝刀断，燕尾蝥弧裂。
归来蓝田空白首，铁衣换饮新丰酒。
酒酣射石没金镞，梦里鸣笳杂刁斗。
昔时偏裨皆奏功，侯印佩出甘泉宫。
客来问著塞垣事，时时撚箭送飞鸿。
西方太白光堕地，中夜悲歌增意气。
汉家定起李轻车，未用先诛霸陵尉。