无才不敢累明时，思向东溪守故篱。
岂厌尚平婚嫁早，却嫌陶令去官迟。
草间蛩响临秋急，山里蝉声薄暮悲。
寂寞柴门人不到，空林独与白云期。
《早秋山中作》全文
- 注释
- 明时：指政治清明的时代。
故篱：故乡。
尚平：即尚长（尚子平）。
一作“向平”。
陶令：即陶潜（陶渊明），曾任彭泽令，故称。
蛩响：犹蛩声。
蛩：蟋蟀。
薄暮：傍晚，太阳快落山的时候。
柴门：用柴木做的门。
言其简陋。
空林：渺无人迹的树林。
期：约，约定。
- 翻译
- 没有才能不能辜负圣明时代，思念回东溪守着竹篱故居。
不厌弃尚平尽早了却儿女婚嫁，却嫌恨陶潜辞官归隐年岁已迟。
逢临秋季草堂边蟋蟀叫得更急，时近黄昏深山里蝉鸣徒增悲意。
柴门前寂寞冷清车马不到，空林中我独自与白云相依。
- 鉴赏
这首诗是唐代著名诗人王维的作品，表达了诗人在早秋时节于山中所感所思。开篇“无才不敢累明时，思向东溪守故篱”两句，透露出诗人对现实生活中的平淡与无奈的态度，同时又展现出一种对过去美好时光的怀念和留恋。
接着，“岂厌尚平婚嫁早，卻嫌陶令去官迟”两句，则是诗人通过对比古代诗人陶渊明迅速辞官归隐的行动，来表达自己对于现实中仕途升迁之慢的不满。这里的“岂厌尚平婚嫁早”可能是在借古人的早婚早嫁来比喻自己对仕途的不满，而“卻嫌陶令去官迟”则是直接表达了诗人对于不能及时辞官归隐的抱怨。
下面的“草间蛩响临秋急，山里蝉声薄暮悲”两句，是通过自然景物来抒发诗人的情感。蛩和蝉都是秋天才会鸣叫的声音，它们急促或低沉的声音在这里被用来形容时间的流逝和生命的短暂，表达了诗人对时光易逝、人生无常的悲凉之情。
最后，“寂寞柴门人不到，空林独与白云期”两句，则是诗人在山中感受到了极度的寂寞和孤独。柴门即柴扉，是指家乡的门户，这里的“寂寞柴门人不到”表达了家园无人问津的凄凉景象。而“空林独与白云期”则是诗人在这寂寞中，只能与山中的白云为伴，表达了一种超脱尘世、与自然为伍的心境。
整首诗通过对比和借景抒情的艺术手法，描绘了一个孤独、寂寞而又充满哲思的山居生活，同时也反映出诗人对于社会现实的不满和对理想自由生活的向往。
- 作者介绍
-
王维
王维（701年－761年，一说699年—761年），河东蒲州（今山西运城）人，祖籍山西祁县。唐朝著名诗人、画家，字摩诘，号摩诘居士。王维出身河东王氏，于开元十九年（731年）状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。唐玄宗天宝年间，王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时，王维被迫受伪职。长安收复后，被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞，故世称“王右丞”。朝代：唐 字：摩诘 籍贯：河东蒲州（今山西运城） 生辰：721年
- 猜你喜欢