岩扃二里锁烟霏，天下名山此本稀。
硬石穿空谁运斧，寒泉滴雪欲添衣。
仙游尘外杜萝老，僧住山间笋蕨肥。
自叹微官犹缚我，倘容卜筑定忘归。
《澹山岩》全文
- 注释
- 岩扃：形容山岩险峻，如同门户紧闭。
烟霏：形容云雾缭绕。
运斧：比喻精心雕刻或创造。
卜筑：选择地方建造房屋，引申为隐居。
- 翻译
- 岩扃深藏在两里烟雾缭绕中，世间名山中这样的并不多见。
坚硬的石头穿透天空，不知是谁施展神斧雕琢，冰冷的泉水如雪滴落，仿佛能带来丝丝凉意。
仙人已远去，只有古老的杜若藤蔓在尘世之外生长，山中的僧人以竹笋和蕨类为食，生活丰足。
我感叹自己微小的官职仍束缚着我，如果能在此地建屋隐居，恐怕会忘记回归尘世的路。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处名为澹山岩的隐秘胜境，位于群山之中，被轻烟缭绕，显得格外幽深。诗人赞叹其为天下少有的名山，硬石直插云霄，仿佛是神斧所凿，寒泉如雪滴落，增添了山间的清凉。山中的仙人已成传说，只有古老的藤萝见证了岁月的流转，而僧人在此修行，生活简朴，以山间竹笋和蕨类为食。
诗人感叹自己身为微小官员，仍受世俗束缚，若能在此地筑屋隐居，必定会忘却尘世烦恼，流连忘返。整首诗通过景物描写和自我感慨，表达了对自然山水的向往和对官场生活的厌倦，展现了诗人追求自由与超脱的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋霁.本意
过雨长天，早露重闲阶，新月如沐。
射角明河，垂檐珠斗，苔影上人眉绿。流萤谁扑。
霜纨小扇银塘曲。浑无寐。风度。药栏戛戛响脩竹。
漏残酒醒，篆冷烟销，隐壁秋虫，似伴幽独。
拂莓墙、花香作阵，秋兰绰约疑空谷。
故国难穷千里目。
悠然归兴，只在黄叶村中，白苹乡里，数间茅屋。
双双燕.见燕子营巢有感
旧年社日，向聚燕台边，送君归去。
杏花开罢，迟日园林春暮。又栩栩梁间住。
听一片、呢喃相诉。不嫌僦舍荒凉，来伴京尘凄楚。
柳絮。池塘何处。看玉剪交飞，乱冲花雨。
主人谢客，辛苦旧巢将护。莫待新雏成羽。
更去傍、红楼朱户。且自掠水衔泥，睡足一庭香雾。