一叶追随鱼与龙，红粳白酒幸年丰。
也知山色遥相待，苦畏君诗欲见攻。
乘兴风帆终日去，寻幽蜡屐及春同。
请君先入开先寺，待濯清溪看玉虹。
《次韵道潜南康见寄》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 道 潜 南 康 见 寄 宋 /苏 辙 一 叶 追 随 鱼 与 龙 ，红 粳 白 酒 幸 年 丰 。也 知 山 色 遥 相 待 ，苦 畏 君 诗 欲 见 攻 。乘 兴 风 帆 终 日 去 ，寻 幽 蜡 屐 及 春 同 。请 君 先 入 开 先 寺 ，待 濯 清 溪 看 玉 虹 。
- 翻译
- 一片叶子随鱼龙起舞，红米白酒庆祝丰收的年景。
我也知道山色远远地期待着，只是害怕你的诗才太过锋利，会让我感到压力。
趁着兴致，整日扬帆出行，寻找幽静之地，春天一起踏着蜡屐同行。
请你先去开先寺，我在那里等待，洗净尘埃，欣赏如玉的彩虹。
- 注释
- 一叶：一片叶子。
追随：跟随。
鱼与龙：比喻鱼跃龙门，象征吉祥。
红粳白酒：红色高粱酿的酒和白米酒。
幸年丰：庆幸丰收之年。
山色：山间的景色。
遥相待：远远地等待。
苦畏：担心，害怕。
君诗：你的诗。
欲见攻：想要批评，攻击。
乘兴：乘着兴趣。
风帆：船帆。
终日去：整天出发。
寻幽：寻找幽静的地方。
蜡屐：古代一种木底鞋，这里指步行。
开先寺：一处寺庙名。
待濯：等待洗涤。
清溪：清澈的小溪。
玉虹：形容彩虹如玉般美丽。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的作品《次韵道潜南康见寄》。诗人以自然景物起笔，"一叶追随鱼与龙"描绘出一幅生动的画面，仿佛小舟在江中随波逐流，与鱼龙共游，展现了南康山水的生机盎然。接着，"红粳白酒幸年丰"表达了对丰收的喜悦，以酒助兴，寓意生活富饶。
诗人感慨山色虽美，却担心朋友的诗才过人，会让自己在诗篇中受到"欲见攻"的挑战，流露出谦逊和期待之情。"乘兴风帆终日去，寻幽蜡屐及春同"表达了诗人与友人共享游历山水的兴致，即使春天将尽，也要一同探寻幽深之处。
最后，诗人邀请朋友先去开先寺，以便自己随后洗尽尘埃，在清澈溪水中欣赏如玉虹般的美景，展现出诗人对友情的珍视以及对自然景色的向往。整首诗情感真挚，语言流畅，富有画面感，体现了苏辙的文人雅趣。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
偏头关书事
金汤天设险，形胜壮遐荒。
地控黄河扼，山连紫塞长。
别营貔虎卧，分阵鹳鹅翔。
羽檄通西极，烽烟接朔方。
降胡随畜牧，戍卒事耕桑。
土屋冬偏暖，松棚夏独凉。
桦林藏蛰兽，麋垄走群狼。
云暗金笳急，风高铁骑强。
承恩司管钥，敷德辑戎羌。
德化虽无外，神州自有疆。
洗兵青海上，秣马黑山阳。
誓斩楼兰首，铭功答圣皇。