千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《遥同杜员外审言过岭》
《遥同杜员外审言过岭》全文
发布时间:2025-12-01 08:23:40 唐 / 沈佺期   形式: 七言律诗  押[文]韵

天长地阔岭头分,去国离家见白云。

洛浦风光何所似,崇山瘴疠不堪闻。

南浮涨海人何处,北望衡阳雁几群。

两地江山万余里,何时重谒圣明君。

(0)
拼音版原文全文
yáotóngyuánwàishěnyánguòlǐng
táng / shěnquán

tiānchángkuòlǐngtóufēnguójiājiànbáiyún
luòfēngguāngsuǒ

chóngshānzhàngkānwén
nánzhǎnghǎirénchùběiwànghéngyángyànqún

liǎngjiāngshānwànshízhòngshèngmíngjūn

注释
洛浦:洛水之滨,这里指唐东都洛阳。
翻译
山岭是广阔天空与大地的分界,远离故乡只看得到无边的白云。
洛水两岸风光何其美丽,这里的重山雾瘴难以忍受。
你可渡过那风高浪急的南海,北边归去衡阳的大雁阵阵。
两地间隔着遥远的距离,何时才能面圣明君呢?
鉴赏

这首诗描绘了一种深切的乡愁和对远方亲人及故土的思念之情。开篇“天长地阔岭头分”,设定了一个辽阔而又隔绝的空间场景,通过对自然景观的描述,抒发了诗人的孤独与哀愁。“去国离家见白云”进一步强化了这种情感,白云在这里成为了思乡之情的象征。

接着,“洛浦风光何所似”,表达了诗人对于美好事物无法相比、无从述说的复杂情感。随后的“崇山瘴疠不堪闻”则暗示了一种艰难和苦楚,可能是对现实生活中困境的隐喻。

在后半部分,“南浮涨海人何处?”表现了诗人对于远方亲人的寻觅与思念。“北望衡阳雁几群”则增添了一份超越时空的怀想,通过观察飞鸟的方向来联想到遥远的地方和心中所系的人。

最后,“两地江山万馀里,何时重谒圣明君”表达了诗人对于再次相见、再次得到理解与支持的渴望。“圣明君”可能是对理想中的君主或精神寄托的称呼,这里的“重谒”则包含了深切的希望和不舍之情。

总体来说,这首诗通过对自然景观的描绘,表达了诗人深沉的乡愁、对远方亲人的思念,以及对于美好事物无法相比的复杂情感。

作者介绍
沈佺期

沈佺期
朝代:唐   字:云卿   籍贯:相州内黄(今安阳市内黄县)   生辰:约656 — 约715

沈佺期(约656—约715),字云卿,相州内黄(今安阳市内黄县)人,唐代诗人。与宋之问齐名,称“沈宋”。善属文,尤长七言之作。擢进士第。长安中,累迁通事舍人,预修《三教珠英》,转考功郎给事中。坐交张易之,流驩州。稍迁台州录事参军。神龙中,召见,拜起居郎,修文馆直学士,历中书舍人,太子少詹事。开元初卒。建安后,讫江左,诗律屡变,至沈约、庾信,以音韵相婉附,属对精密,及佺期与宋之问,尤加靡丽。
猜你喜欢

寿李太君

生长神仙窟,为邻是鲍姑。

车轮儿蛱蝶,烽火女珊瑚。

戴胜光华发,裁花作紫襦。

膝前多令子,分得黍珠无。

(0)

哭亡儿明道·其七

一夕南禺桂,团团泣露华。

芬芳终不实,摇落且无花。

兆梦曾何益,当门未可誇。

嘉名徒锡汝,吾母恨无涯。

(0)

哭亡儿明道·其四

庾信伤心极,胜衣恨二男。

从来词客泪,不独为江南。

写爱松烟好,餐馀荔子甘。

东门难不哭,朝夕泪长含。

(0)

吉州感事·其三

惊人惟间道,老我是孤城。

深入应无敌,迟行自受兵。

师徒随雨散,壁垒与云平。

饮尽将军血,苍茫哭一声。

(0)

吉州感事·其一

螺川清且浅,水色映青原。

沙渍三年血,风飘百战魂。

皆怜都尉苦,莫念郦生冤。

一自生降去,声今为尔吞。

(0)

送焦君还三原·其二

南北双城起,梨香酝万家。

郑公渠畔柳,薄后庙前花。

归趁三春好,休惊两鬓华。

为将西望意,传与大琵琶。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
张巡 源乾曜 于志宁 陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com