晓窗惊觉向秋风，万里心凝淡荡中。
池影碎翻红菡萏，井声乾落绿梧桐。
破除闲事浑归道，销耗劳生旋逐空。
妖杀九原狐兔意，岂知丘陇是英雄。
《惊秋》全文
- 注释
- 晓窗：清晨的窗户。
惊觉：猛然醒来。
向秋风：面对着秋风。
万里心：形容思绪辽阔。
淡荡中：心情平静而深远。
池影：池塘的倒影。
碎翻：破碎翻飞。
红菡萏：红色的荷花。
井声：井边的声响。
乾落：干枯掉落。
绿梧桐：绿色的梧桐叶。
破除：摆脱。
闲事：琐事。
浑归道：完全回归到道家的修行中。
销耗：消耗。
劳生：辛劳的生活。
旋逐空：随即变得虚无。
妖杀：以威力消灭。
九原：广阔的原野，这里代指世间。
狐兔：泛指小动物，这里比喻微不足道的事物。
意：意愿、气概。
丘陇：坟墓间的土丘。
英雄：此处指曾有丰功伟绩的人物。
- 翻译
- 清晨窗前醒来迎秋风，心中思绪万千却宁静致远。
池塘倒映中荷花碎片纷飞，井边声响里绿叶梧桐渐凋零。
摒弃杂念全心归于修行之路，消磨劳碌生涯随即随空。
那灭尽原野狐兔的豪情壮志，怎知墓地丘陵下长眠的是英雄。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在清晨醒来时对秋风的感受，以及心中所蕴含的万里之情。通过"晓窗惊觉向秋风，万里心凝淡荡中"两句，可以看出诗人的内心世界与外界自然景象浑然一体，他被秋风唤醒，心中所思所想也随之扩展至遥远的地方。
接着,"池影碎翻红菡萏，井声乾落绿梧桐"两句生动地描绘了家园的景象。池水中的菡萏花在秋风中摇曳，井边的梧桐叶子随着秋风飘落，这些平凡的景物都被赋予了一种诗意。
"破除闲事浑归道，销耗劳生旋逐空"两句则表达了诗人对于世俗纷争的超脱和对生命无常的感慨。诗人希望摆脱那些繁杂琐碎的事情，回归到一条通往内心世界的大道，并在不断地寻求精神上的解脱。
最后两句"妖杀九原狐兔意，岂知丘陇是英雄"表达了对历史英雄的赞美。诗人通过反思古代战场上狐兔同穴的情景，来强调真正的英雄不在于武力或权谋，而是在于那些平凡之地所展现出的英勇气概。
整首诗通过秋天的景象和内心世界的交织，传达了诗人对远方、对生命、对英雄的深刻感悟。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
吴歌可听行
生平解吴语，客里爱吴歌。
吴江江水流无歇，歌起吴江君奈何。
浪船摇摇天向晓，枕上诗成思未了。
忽然听得声满江，声声揭出江云表。
畴昔听歌歌必昆，座中顾曲惊梨园。
老年放浪吴江下，鼓枻惟寻渔父言。
君不见百万黄金争度曲，酒阑人散抛丝竹。
江头谁解听吴歌，信口清音断还续。
詶韩叔夜
行子极秋气，盘旋竹房清。
邑宰来相存，促膝非世情。
告我一高贤，名家自鄢陵。
永嘉行罢秩，贫胜南阳耕。
肝胆倾四海，旷若云山晴。
旅寺邻咫尺，奚容隔平生。
相见欢称诗，高谭金石声。
我观靡靡者，俗尚纷营营。
非君激新论，谁能闻典型。
愧我客临邛，如君诚长卿。
传音归故林，千里皆和鸣。