春深暮日暖，乱落桃李花。
露淞白山顶，䆉穗青人家。
微醺坐溪西，对此景物佳。
悠悠动遐思，恨恨得长嗟。
振衣偶回首，风吹杨柳斜。
《寓梅溪即事》全文
- 拼音版原文全文
寓 梅 溪 即 事 宋 /胡 宏 春 深 春 水 暖 ，乱 落 桃 李 花 。露 淞 白 山 顶 ，{左 禾 右 罢 }穗 青 有 家 。微 醺 坐 溪 西 ，对 此 景 物 佳 。悠 悠 动 遐 思 ，恨 恨 得 长 嗟 。振 衣 偶 回 首 ，风 吹 杨 柳 斜 。
- 注释
- 春深：指春季深入，天气渐暖。
暮日：傍晚的太阳。
乱落：散乱地落下。
桃李花：桃花和李花。
露淞：雾凇，水汽在寒冷天气中冻结在物体表面形成的冰晶。
䆉穗：形容稻谷成熟时的饱满状态。
微醺：微微醉酒。
遐思：深远的思绪。
恨恨：深深遗憾的情绪。
振衣：整理衣服，这里可能表示起身。
杨柳斜：杨柳随风倾斜。
- 翻译
- 春天已深，傍晚阳光温暖，纷飞的桃花李花四处飘落。
山顶覆盖着洁白的雾凇，青色的稻穗在农舍间摇曳。
微微醉坐在小溪西岸，欣赏这如画的风景。
思绪悠远，心中充满遗憾，只能长叹不已。
突然起身回望，清风中杨柳轻轻摇摆。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天傍晚时分的温馨景象。"春深暮日暖"写出了阳光和煦，春意盎然，而"乱落桃李花"则展示了花朵随风飘散的浪漫画面。山巅覆盖着洁白的雾凇，"露淞白山顶"增添了静谧的诗意，而"䆉穗青人家"则展现出村庄的宁静与生机。
诗人坐在溪边，微醉中欣赏这如画的景色，引发了他的深思。"悠悠动遐思"表达了他沉浸在遐想中的心境，"恨恨得长嗟"则流露出淡淡的哀愁或感慨。最后，诗人"振衣偶回首"的动作，伴随着"风吹杨柳斜"的动态场景，更显出诗人内心的波动和对时光流逝的感怀。
整体来看，胡宏的《寓梅溪即事》以细腻的笔触描绘了春天的景色，融入了诗人的情感，展现了宋人对自然美的独特感悟和人生哲理的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟·其二和朱行父海棠
昼长庭院深深，春柔一枕流霞醉。
蒙松欲醒，娇羞还困，锦屏围翠。
豆蔻初肥，樱桃微绽，玉阑同倚。
记华清浴起，渭流波暖，红涨腻、弃脂水。
燕子来时天气。尽韶风、与诗为地。
芳丛雨歇，露痕日酽，英英仙意。
莫恨无香，最怜有韵，天然情致。
待问春能几，五更犹是，拌今宵睡。
三虎行
黄茅惨惨天欲雨，老乌查查路幽阻。
田家止予且勿行，前有南山白额虎。
一母三足其名彪，两子从之力俱武。
西邻昨暮樵不归，欲觅残骸无处所。
日未昏黑深掩关，毛发为竖心悲酸，客子岂知行路难。
打门声急谁氏子，束蕴乞火霜风寒。
劝渠且宿不敢住，袒而示我催租瘢。
呜呼李广不生周处死，负子渡河何日是。
和陶渊明饮酒二十首·其九
高台翳榛棘，荷锸冈路开。
振衣陟云端，朗然豁秋怀。
言念半死树，类我晚节乖。
风雷劈半腹，叶落禽不栖。
幸不为薪槱，烧之化尘泥。
谓可材为琴，于调恐不谐。
醉抱作此感，暝色南北迷。
下山不可急，小僮扶我回。