当日曾弹贡禹冠，悬知出处独今难。
宁将退翮翔千仞，谁肯模棱持两端。
风雨笔头犹老健，江湖吟鬓未凋残。
十篇话破平生事，留与时人作样看。
《和刘后村杂兴·其十》全文
- 翻译
- 当年曾经弹奏过贡禹的冠礼乐章，深知这样的艺术如今已难以寻觅。
宁愿展翅高飞在千仞高空，谁又愿意模棱两可保持中立。
即使风雨侵蚀，我的笔依然坚韧有力，尽管漂泊江湖，吟咏的鬓发并未衰败。
我写下这十篇诗文，讲述一生的经历，留给后世作为榜样来看待。
- 注释
- 当日：过去的日子。
曾：曾经。
弹：演奏。
贡禹冠：指古代的礼仪音乐，贡禹是汉代官员。
悬知：深知。
出处：来源，这里指艺术或技艺。
独：唯独。
今难：如今难以找到。
宁：宁愿。
退翮：退缩的翅膀，比喻不再进取。
翔：飞翔。
千仞：极高的地方，形容极高远。
模棱：含糊不清，不明确。
两端：两个极端，这里指左右摇摆的态度。
风雨：自然界的风雨。
笔头：笔端。
犹：仍然。
老健：老而强健。
江湖：泛指四处漂泊的生活。
吟鬓：吟咏时的鬓发。
未凋残：没有衰败。
十篇：十首。
话破：说出，揭示。
平生事：一生的经历。
留与：留给。
时人：后世的人。
作样看：作为榜样看待。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人胡仲弓的《和刘后村杂兴(其十)》，主要通过描绘贡禹冠的历史典故和个人心境，展现了诗人的立场和态度。首句“当日曾弹贡禹冠”借贡禹的清廉形象，暗示自己对高尚节操的追求；“悬知出处独今难”表达了对当今世态的忧虑，认为坚守正直尤为不易。
接下来，“宁将退翮翔千仞”表明诗人宁愿保持高洁，即使在逆境中也要像退却的鸟儿一样飞翔于千仞高空，不愿妥协。“谁肯模棱持两端”批评了那些模棱两可、不坚定的人。诗人强调自己的立场坚定，不会动摇。
“风雨笔头犹老健”以风雨比喻人生的艰难，但诗人的笔力依旧坚韧，显示出他对文学创作的热爱和执着。“江湖吟鬓未凋残”则表达了诗人虽身处江湖，但吟咏诗歌的豪情壮志并未因岁月流逝而消减。
最后两句，“十篇话破平生事，留与时人作样看”，诗人表示他要用这十篇文章来揭示自己的人生经历和理念，作为后人学习的榜样。整首诗体现了诗人鲜明的个性和对道德价值的坚守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
燕山八景·其六玉泉垂虹
羁束戎马间，佳胜每虚历。
及兹临玉泉，垂策任所适。
仰瞻飞窦泻，玉流粲琼液。
俯目视修梁，县虹饮春泽。
从龙意徒在，为雨功未毕。
思昔未乱初，游赏隘泉石。
浮华等烟电，歌管化荆棘。
临流叹迟莫，暝树起秋色。
羑里歌
若有人兮羑里。玄端兮玉几。昔炮烙兮将累以死。
今閟宫兮百世纪。望糟丘兮朝歌。
彼罔有悛兮柰何。横流污兮滂沱。
河有龙兮洛有龟。藐余繇兮明夷。
人弗问兮上帝临之。帝独□兮漳之渚。
水曾波兮神灵雨。已矣乎文不在兹兮使我心苦。