千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《杂曲歌辞.宫中三台二首·其一》
《杂曲歌辞.宫中三台二首·其一》全文
发布时间:2025-12-04 20:03:26 唐 / 王建   形式: 词  词牌: 三台   押[麻]韵

鱼藻池边射鸭,芙蓉园里看花。

日色柘袍相似,不著红鸾扇遮。

(0)
翻译
在鱼藻池畔射鸭子,在芙蓉园中赏花。
太阳的色泽与柘袍相似,不需要红色的鸾扇来遮挡。
注释
鱼藻池:一个以鱼和水草闻名的池塘,这里指代一个具体的游憩地。
射鸭:古代的一种娱乐活动,用箭射击水面上的鸭子。
芙蓉园:种满芙蓉花的园林,代表一个赏花的美丽场所。
看花:观赏花朵,享受自然美景。
日色:太阳的颜色,这里比喻皇帝的柘袍颜色鲜艳如阳光。
柘袍:用柘木染色的袍子,古代帝王的礼服,常指皇帝所穿。
不著:不需要,不用。
红鸾扇:装饰华丽的红色扇子,常为宫女所持,用以遮阳或装饰。
鉴赏

这是一首描绘宫廷生活的诗句,通过对景物的细腻描写,展现了宫中贵族的闲适与奢华。首句“鱼藻池边射鸭”,运用了动态景象,将读者带入一个静谧而活跃的水面狩猎场景,展现了宫中贵族消遣时光的一种方式。

接下来的“芙蓉园里看花”则是转到了另一处景致,芙蓉(荷花)在这里代表着高洁与美丽,诗人在这样的环境中观赏花卉,显得格外清雅。芙蓉园作为宫廷内的一处幽静之地,不仅提供了视觉上的享受,更是心灵的栖息所在。

“日色柘袍相似”一句,则是将自然界的光线与人造物品——柘袍——进行对比,通过这种对比强调了日光的柔和与温暖。这里的“不著红鸾扇遮”,则进一步描绘出宫中人的生活状态,不需要使用红色的羽扇来阻挡阳光,因为日色本身就如同轻薄的柘袍,既给人以温暖,也无需任何遮挡。

整体而言,这段诗句通过对宫中生活细节的描绘,展现了一个宁静、优雅且富丽的世界。

作者介绍

王建
朝代:宋

猜你喜欢

员林道中

骚坛待斗新旗鼓,驿路相随旧剑琴。

汽笛一声天欲暝,菊花香里下员林。

(0)

步幼春岁暮杂感原韵

欃枪仰见斗牛横,时事喃喃告父兄。

鼠迹零星天子殿,马蹄蹂躏帝王京。

且谈巢父成高士,漫说仪秦取上卿。

数亩薄田生计足,半收秫粟半收粳。

(0)

过惠州柬沈屺庵司理公祖

忽忽浮云塞路岐,间关蛮越欲何之。

可堪北辙涂膏事,反作南冠对泣时。

舐犊垂怜孤客意,弃材难慁圣明知。

请看初日潇湘色,馀照犹传八咏诗。

(0)

偶感·其二

眼前无处不风波,北望烽烟未熄何。

人种竞争新世界,江山变态迩来多。

(0)

台湾八景

桃花春涨浪如洚,鹿耳门高势更雄。

殊死千军严破阵,凌虚万木怒号风。

硖深不信缨犹荡,沙走还知海欲东。

盛气渐平群籁寂,恬波依旧暖瀜瀜。

(0)

边事·其二

雨气沈金甲,风纹碾铁樯。

合围非断羽,入帐卧豪羌。

白舰排云没,丹烽作壁长。

尚谈门户扼,马尾日轻航。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳 徐干 汤惠休 倪思
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com