料理闲如旧，依还略似家。
自添磨砚水，多买入瓶花。
有客谈游墅，催奴设赐茶。
悠悠江海意，风雪满兼葭。
《小阁》全文
- 注释
- 料理：日常生活。
闲：悠闲。
如旧：一如既往。
依还：依旧。
略似：有些像。
家：家的感觉。
添：增加。
磨砚水：研磨墨水。
入：放进。
瓶花：瓶中的花。
客：客人。
谈：谈论。
游墅：郊外别墅。
催：催促。
设：准备。
赐茶：赏赐的茶。
悠悠：深远。
江海意：江海般的思绪。
风雪：风雪天气。
满：覆盖。
兼葭：芦苇。
- 翻译
- 日常琐事依然如故，仿佛回到了家中。
自己添加研磨墨水，常买进瓶中插花。
有客人来访谈论郊外别墅，催促仆人准备赏赐的茶水。
心中怀揣着江海般的悠远思绪，风雪覆盖了芦苇丛生之地。
- 鉴赏
这首宋代诗人高似孙的《小阁》描绘了一幅宁静而淡泊的生活画面。首句“料理闲如旧”表达了诗人日常生活的从容不迫，如同往常一样平静。次句“依还略似家”则暗示了诗人对小阁的归属感，仿佛这里就是他的心灵归宿。
“自添磨砚水”写诗人亲自研磨墨水，流露出对学问的热爱和对生活的细致入微。接着，“多买入瓶花”则展示了诗人对美的追求，即使在平凡生活中也懂得点缀自然之美。
“有客谈游墅”描绘了客人来访的情景，他们可能在谈论郊外的别墅或旅行经历，增添了小阁的活力与人文气息。而“催奴设赐茶”则体现了主人的热情好客，亲自吩咐仆人准备茶水，显示出其待人接物的礼数。
最后两句“悠悠江海意，风雪满兼葭”以江海意象寓言诗人的胸怀，即使窗外风雪交加，内心依然保持着对广阔天地的向往和对自由自在生活的渴望。整首诗通过细腻的笔触，展现了诗人闲适的生活态度和淡泊的人生境界。
- 作者介绍
-
高似孙
高似孙(1158—1231)，字续古，号疏寮，鄞县（今浙江宁波）人（清康熙《鄞县志》卷一○），一说馀姚（今属浙江）人（清光绪《馀姚县志》卷二四）。孝宗淳熙十一年（一一八四）进士，调会稽县主簿，历任校书郎，出知徽州，迁守处州。宁宗庆元六年（一二○○）通判徽州，嘉定十七年（一二二四）为著作佐郎。理宗宝庆元年（一二二五）知处州。晚家于越，为嵊令史安之作《剡录》。有《疏寮小集》、《剡录》、《子略》、《蟹略》、《骚略》、《纬略》等。事见《南宋馆阁续录》卷八、《宋史翼》卷二九。朝代：宋 字：续古 号：疏寮 生辰：1158—1231
- 猜你喜欢
王给事挽词
主眷逢千载，宠光倾一时。
铨曹著官簿，禁掖粲英辞。
论议推东省，威声憺北夷。
平生经世意，怀卷竟何之。
题赵睎远二画
窗前惊见一枝斜，照眼英英十数花。
千载简齐仙去后，何人更著好诗夸。
寻春次韵
一自东皇天上来，坐看芽蘖起枯荄。
化工潜有洪钧转，春事何劳叠鼓催。
晚景鬓凋宁再绿，去年花谢又重开。
赏花携酒那容缓，走遍郊原莫便回。