步绕西湖路，荷盘送晚香。
归舟初袅缆，斜月已侵廊。
水外钟声杳，风前曲韵长。
剨然思远举，逸兴渺难量。
《六月八日夜步西湖即事》全文
- 拼音版原文全文
六 月 八 日 夜 步 西 湖 即 事 宋 /王 志 道 步 绕 西 湖 路 ，荷 盘 送 晚 香 。归 舟 初 袅 缆 ，斜 月 已 侵 廊 。水 外 钟 声 杳 ，风 胶 曲 韵 长 。剨 然 思 远 举 ，逸 兴 渺 难 量 。
- 注释
- 步：步行。
绕：环绕。
西湖：杭州西湖。
路：道路。
荷：荷花。
盘：盘状的荷叶。
送：散发。
晚香：傍晚的香气。
归舟：归来的船只。
袅：轻盈地摇晃。
缆：缆绳。
斜月：倾斜的月亮。
侵：照入。
廊：走廊。
水外：湖水之外。
钟声：寺庙的钟声。
杳：遥远、消失。
风前：风中。
曲韵：音乐的旋律。
剨然：忽然、猛然。
思：思绪。
远举：远游、远行。
逸兴：超脱世俗的兴致。
渺：难以衡量的。
难量：难以估量。
- 翻译
- 我漫步在西湖边的小路上，晚风中荷花散发着香气。
回家的船儿轻轻摇曳着缆绳，斜月已经照进走廊。
湖水之外传来悠远的钟声，风中飘荡着长长的乐曲旋律。
突然间心生远游之意，豪情壮志难以估量。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅晚上漫步西湖的画面。诗人通过“步绕西湖路，荷盘送晚香”两句，展现了夏夜西湖的宁静与美丽，荷花在晚风中飘散着清香。接下来的“归舟初袅缆，斜月已侵廊”表达了诗人归舟时的景象，月光已经悄然而至，映照在船上的栏杆上。
“水外钟声杳，风前曲韵长”则是对听觉的描绘，远处传来了悠扬的钟声，与湖风相伴，带来了一种超凡脱俗的感觉。最后两句“剨然思远举，逸兴渺难量”，诗人心中涌起了难以言说的豪情壮志，这种心情难以衡量，是一种精神上的解放和飞扬。
整首诗通过对视觉、听觉的细腻描写，以及内心情感的抒发，展现了诗人在西湖夜游时的美好体验与深邃情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
雪斋（杭僧法言，作雪山于斋中。）
君不见峨眉山西雪千里，北望成都如井底。
春风百日吹不消，五月行人如冻蚁。
纷纷市人争夺中，谁信言公似赞公。
人间热恼无处洗，故向西斋作雪峰。
我梦扁舟适吴越，长廊静院灯如月。
开门不见人与牛，（言有诗见寄，云林下闲看水牯牛。
）惟见空庭满山雪。
过新息留示乡人任师中（任时知泸州，亦坐事
昔年尝羡任夫子，卜居新息临淮水。
怪君便尔忘故乡，稻熟鱼肥信清美。
竹陂雁起天为黑，（小竹陂在县北。
）桐柏烟横山半紫。
（桐柏庙在县南。
）知君坐受儿女困，悔不先归弄清泚。
尘埃我亦失收身，此行蹭蹬尤可鄙。
寄食方将依白足，附书未免烦黄耳。
往虽不及来有年，诏恩倘许归田里。
却下关山入蔡州，为买乌犍三百尾。
（黄州出水牛。
）
次韵孔毅甫久旱已而甚雨三首
饥人忽梦饭甑溢，梦中一饱百忧失。
只知梦饱本来空，未悟真饥定何物。
我生无田食破砚，尔来砚枯磨不出。
去年太岁空在酉，傍舍壶浆不容乞。
今年旱势复如此，岁晚何以黔吾突。
青天荡荡呼不闻，况欲稽首号泥佛。
瓮中蜥蜴尤可笑，跂跂脉脉何等秩。
阴阳有时雨有数，民是天民天自恤。
我虽穷苦不如人，要亦自是民之一。
形容虽似丧家狗，未肯弭耳争投骨。
倒冠落帻谢朋友，独与蚊雷共圭荜。
故人嗔我不开门，君视我门谁肯屈。
可怜明月如泼水，夜半清光翻我室。
风従南来非雨候，且为疲人洗烝郁。
褰裳一和快哉谣，未暇饥寒念明日。
去年东坡拾瓦砾，自种黄桑三百尺。
今年刈草盖雪堂，日炙风吹面如墨。
平生懒惰今始悔，老大劝农天所直。
沛然例赐三尺雨，造化无心怳难测。
四方上下同一云，甘霔不为龙所隔。
（俗有分龙日。
）蓬蒿下湿迎晓来，灯火新凉催夜织。
老夫作罢得甘寝，卧听墙东人响屐。
奔流未已坑谷平，折苇枯荷恣漂溺。
腐儒粗粝支百年，力耕不受众目怜。
破陂漏水不耐旱，人力未至求天全。
会当作塘径千步，横断西北遮山泉。
四邻相率助举杵，人人知我囊无钱。
明年共看决渠雨，饥饱在我宁关天。
谁能伴我田间饮，醉倒惟有支头砖。
天公号令不再出，十日愁霖并为一。
君家有田水冒田，我家无田忧入室。
不如西州杨道士，万里随身惟两膝。
沿流不恶氵斥亦佳，一叶扁舟任漂突。
山芎麦曲都不用，泥行露宿终无疾。
夜来饥肠如转雷，旅愁非酒不可开。
杨生自言识音律，洞箫入手清且哀。
不须更待秋井塌，见人白骨方衔杯。
《次韵孔毅甫久旱已而甚雨三首》【宋·苏轼】饥人忽梦饭甑溢，梦中一饱百忧失。只知梦饱本来空，未悟真饥定何物。我生无田食破砚，尔来砚枯磨不出。去年太岁空在酉，傍舍壶浆不容乞。今年旱势复如此，岁晚何以黔吾突。青天荡荡呼不闻，况欲稽首号泥佛。瓮中蜥蜴尤可笑，跂跂脉脉何等秩。阴阳有时雨有数，民是天民天自恤。我虽穷苦不如人，要亦自是民之一。形容虽似丧家狗，未肯弭耳争投骨。倒冠落帻谢朋友，独与蚊雷共圭荜。故人嗔我不开门，君视我门谁肯屈。可怜明月如泼水，夜半清光翻我室。风従南来非雨候，且为疲人洗烝郁。褰裳一和快哉谣，未暇饥寒念明日。去年东坡拾瓦砾，自种黄桑三百尺。今年刈草盖雪堂，日炙风吹面如墨。平生懒惰今始悔，老大劝农天所直。沛然例赐三尺雨，造化无心怳难测。四方上下同一云，甘霔不为龙所隔。（俗有分龙日。）蓬蒿下湿迎晓来，灯火新凉催夜织。老夫作罢得甘寝，卧听墙东人响屐。奔流未已坑谷平，折苇枯荷恣漂溺。腐儒粗粝支百年，力耕不受众目怜。破陂漏水不耐旱，人力未至求天全。会当作塘径千步，横断西北遮山泉。四邻相率助举杵，人人知我囊无钱。明年共看决渠雨，饥饱在我宁关天。谁能伴我田间饮，醉倒惟有支头砖。天公号令不再出，十日愁霖并为一。君家有田水冒田，我家无田忧入室。不如西州杨道士，万里随身惟两膝。沿流不恶氵斥亦佳，一叶扁舟任漂突。山芎麦曲都不用，泥行露宿终无疾。夜来饥肠如转雷，旅愁非酒不可开。杨生自言识音律，洞箫入手清且哀。不须更待秋井塌，见人白骨方衔杯。
https://www.ahchsz.com/shici/6KKyWrck5G.html
将至筠先寄迟适远三犹子
露宿风餐六百里，明朝饮马南江水。
未见丰盈犀角儿，先逢玉雪王郎子。
（时道逢王郎于建昌，方北行也。
）对床欲作连夜语，念汝还须戴星起。
夜来梦见小於菟，（远小名虎儿。
）犹是{髟穴}髦垂两耳。
忆过济南春未动，三子出迎残雪里。
我时移守古河东，酒肉淋漓浑舍喜。
而今憔悴一羸马，逆旅担夫相汝尔。
出城见我定惊嗟，身健穷愁不须耻。
我为乃翁留十日，掣电一欢何足恃。
惟当火急作新诗，一醉两翁胜酒美。
- 诗词赏析