觥船老去不能空，诗律衰来渐少功。
此夜轮边谁得句，一壶花下偶成中。
光分少皞金天露，气挟蓐收阊阖风。
只恐嫦娥须自悔，何如云里放朦胧。
《又月出次韵》全文
- 拼音版原文全文
又 月 出 次 韵 宋 /项 安 世 觥 船 老 去 不 能 空 ，诗 律 衰 来 渐 少 功 。此 夜 轮 边 谁 得 句 ，一 壶 花 下 偶 成 中 。光 分 少 皞 金 天 露 ，气 挟 蓐 收 阊 阖 风 。只 恐 嫦 娥 须 自 悔 ，何 如 云 里 放 朦 胧 。
- 注释
- 觥船：酒杯装满酒的船只，比喻豪饮或宴席上的畅快。
衰来：衰退，指诗人的才情或精力逐渐减退。
轮边：指月亮旁边，形容夜晚。
嫦娥：中国古代神话中的月宫仙女。
- 翻译
- 酒杯里的豪情已不再空虚，随着诗韵衰退，创作的功力也逐渐减弱。
今夜月圆之时，又有谁能写出佳句，只是在花下偶然间得之。
月光如同少皞神明赐予的金色露水，清风带着蓐收的气息吹过宫门。
我担心连嫦娥也会为自己孤独后悔，不如让她在云中朦胧，增添几分神秘美。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的《又月出次韵》，通过对月夜景色的描绘和自我感慨，展现了诗人对时光流逝、才华衰退的反思。首句“觥船老去不能空”形象地表达了岁月如梭，诗人的才思不再如年轻时般充沛，暗示了诗人的壮志豪情已随年华逝去。接下来的“诗律衰来渐少功”进一步强调了这种创作力的衰退。
诗人以月夜为背景，通过“此夜轮边谁得句，一壶花下偶成中”描绘了自己在月下饮酒赏花，灵感偶至的情景，虽然不再是常态，但仍然珍惜这难得的创作瞬间。他接着运用神话意象，“光分少皞金天露，气挟蓐收阊阖风”，将月亮的光芒比喻为少皞神的光辉，将秋风比作蓐收的气息，营造出神秘而深沉的氛围。
最后两句“只恐嫦娥须自悔，何如云里放朦胧”则借嫦娥后悔偷吃仙药的典故，表达诗人对自己才华不再的自嘲，同时也流露出一种超脱与豁达，暗示即使才华减退，也宁愿保持一份朦胧之美，不求再如昔日般耀眼。
整体来看，这首诗情感深沉，寓言性强，体现了项安世在诗艺上的独特见解和人生哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
沁园春.寄刘光裔都事
有手拿云，有背摩空，相期昔年。
记南方初下，送君硬语，东曹未满，寄我奇篇。
二十年间，数千里外，底事曾无人所怜。
青青鬓，但一回，相见，一度苍然。此心宁逐时迁。
且同醉金波药玉船。
要诗之悟处，深如学佛，词之妙处，绝似谈仙。
匹马江都，片帆甓社，又别西风落照边。
沉吟久，写离情不尽，雁字联翩。
玉漏迟.同前次张梦臣韵
雪晴天似水。风清月白，萧然三子。
天巧难名，镂玉锼冰无此。
却是同心异种，解敛聚、山林高致。谁不喜。
花中隐德，人间真味。
邂逅粲者相逢，似琼佩霓旌，九霄飞坠。
移入铜瓶，付与野人凭几。
满意挼香嚼蕊，有浊酒、微吟相继。休唤起。
明日此觥重洗。