日者因回使，人才致一书。
有怀那再写，为况又何如。
贾傅长沙国，陶公五柳庐。
文章且难进，可向友朋疏。
《初夏山居有怀长沙从游四首·其一》全文
- 注释
- 日者：从前。
因：趁着。
回使：返回的使者。
人才：才得以。
致：寄出。
有怀：心中有思念。
那再写：难以再表达。
况：何况。
何如：怎么样。
贾傅：指贾谊，曾任长沙王太傅。
长沙国：古代诸侯国名，这里代指贾谊被贬之地。
陶公：指陶渊明。
五柳庐：陶渊明自号‘五柳先生’，此处指他的居所。
文章：写作。
难进：艰难进步。
可：不如。
友朋疏：与朋友分享交流。
- 翻译
- 前些日子使者返回，我才得以寄出一封信。
心中有许多思念难以言表，更何况现在的情况呢。
贾谊曾被贬谪到长沙国，陶渊明则隐居在五柳庐。
写作之路艰难，不如多与朋友分享交流。
- 鉴赏
这首宋诗《初夏山居有怀长沙从游四首(其一)》是赵蕃所作，表达了诗人对旧友的怀念和对才华难以施展的感慨。首句“日者因回使”暗示了通过使者传递消息，而“人才致一书”则直接描述了通过书信传达情感。诗人感叹“有怀那再写”，表达了对往昔相聚时光的怀念和如今难以再续的情愫。
接下来，“贾傅长沙国”借用了贾谊被贬长沙的历史典故，暗指自己处境类似，寓含了仕途不顺的意味。而“陶公五柳庐”则以陶渊明隐居自比，表达了对田园生活的向往和对现实困境的无奈。最后两句“文章且难进，可向友朋疏”，诗人感慨自己的文学才华难以得到施展，只能通过与友朋的书信往来寄托情感，流露出一种孤寂和疏离之感。
整体来看，这首诗情感真挚，寓言巧妙，展现了诗人身处山居，对人世沧桑和友情的深深怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。