环翠阁边无点埃，尽收清致助吟才。
溪头月落渔烟散，岸口城低野色来。
斜槛半依秋树出，小窗知为北山开。
沙禽古水閒相趁，误入疏帘静却回。
《题环翠阁》全文
- 拼音版原文全文
题 环 翠 阁 宋 /何 异 环 翠 阁 边 无 点 埃 ，尽 收 清 致 助 吟 才 。溪 头 月 落 渔 烟 散 ，岸 口 城 低 野 色 来 。斜 槛 半 依 秋 树 出 ，小 窗 知 为 北 山 开 。沙 禽 古 水 閒 相 趁 ，悮 入 疏 帘 静 却 回 。
- 翻译
- 环翠阁边没有丝毫尘埃，清新的景色全被收入眼底，激发了诗人的创作灵感。
月落溪头，渔火渐息，岸边的城市在夜色中显得更低矮，野外的景色渐渐显现出来。
窗户斜对着秋天的树木，仿佛特意为了北山而开，让人心旷神怡。
水边的禽鸟悠闲地相伴，误入了半掩的窗帘后，又静静地退回原处。
- 注释
- 环翠阁：形容环境清幽的阁楼。
埃：尘埃。
清致：清新的景致。
吟才：诗人的创作才华。
溪头：溪流的源头。
渔烟：捕鱼时升起的炊烟。
岸口：河岸的入口。
野色：野外的景色。
斜槛：倾斜的栏杆。
秋树：秋天的树木。
北山：北方的山。
开：面向。
沙禽：沙滩上的水鸟。
疏帘：稀疏的窗帘。
静却回：安静地退回去。
- 鉴赏
此诗描绘了一个宁静而清幽的山谷景象，通过对自然美景的细腻刻画，展现了诗人内心的淡定与雅致。
"环翠阁边无点埃"一句，以洁净的环境为背景，烘托出环翠阁的宁静与高雅。"尽收清致助吟才"则表明诗人在此环境中能够激发其吟咏之才，感受到自然界对文学创作的启迪。
接下来的两句"溪头月落渔烟散，岸口城低野色来"，通过月落、渔烟、城低和野色的描写，把读者带入一个静谧而又有些许萧索的夜晚景象。月光下的溪水旁，渔人烟消云散，远处的城墙在夜幕中显得低矮，而野色则是大自然的调色盘，营造出一种深邃而丰富的情感氛围。
"斜槛半依秋树出，小窗知为北山开"两句，诗人通过对园内斜曲栏杆与秋季树木的描绘，以及小窗所框定的景致，传达了个人隐居之乐和对自然之美的独特领悟。
最后两句"沙禽古水閒相趁，误入疏帘静却回"则是诗人在漫步中不经意间跟随着古老河流的流向，却又不小心地走进了疏落的竹帘之中，体现了一种随性而为、顺应自然的心态。
整首诗通过对山谷景色的细腻描写和个人情感的抒发，展现了诗人对于生活的淡泊与超然，以及对自然美景的深刻领悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题画梅和王山农韵
江南春来白雪烂，落月横参夜将半。
缟衣绰约如故人，踏飒梨云敧老干。
北风猎猎天正寒，彷佛风节凭西阑。
乃知山人竟不死，夜煮白石青松间。
高情抚世无今昔，溪上梅花没荒棘。
忆曾挥翰洒溪云，一枝寄与春消息。
花前唤酒写长歌，花下呼儿扫落花。
若不扬州何逊宅，定是西湖处士家。
山人爱梅心独苦，笑尔豪吟玉堂树。
山巅水际日看花，凤诏鸾书招不去。
解衣盘礴两袖垂，腕指所至皆天机。
南枝著花玉色起，北枝冻压玄霜飞。
自从上苑成尘土，无复当年旧歌舞。
源上桃花不记秦，九畹芳兰已忘楚。
不如山人卧云松，破屋长在梅花东。
传家别有花作谱，放手直欲先春风。
见花如见山人面，谁道人间亡是公。
《题画梅和王山农韵》【元·钱宰】江南春来白雪烂，落月横参夜将半。缟衣绰约如故人，踏飒梨云敧老干。北风猎猎天正寒，彷佛风节凭西阑。乃知山人竟不死，夜煮白石青松间。高情抚世无今昔，溪上梅花没荒棘。忆曾挥翰洒溪云，一枝寄与春消息。花前唤酒写长歌，花下呼儿扫落花。若不扬州何逊宅，定是西湖处士家。山人爱梅心独苦，笑尔豪吟玉堂树。山巅水际日看花，凤诏鸾书招不去。解衣盘礴两袖垂，腕指所至皆天机。南枝著花玉色起，北枝冻压玄霜飞。自从上苑成尘土，无复当年旧歌舞。源上桃花不记秦，九畹芳兰已忘楚。不如山人卧云松，破屋长在梅花东。传家别有花作谱，放手直欲先春风。见花如见山人面，谁道人间亡是公。
https://www.ahchsz.com/shici/1TCD4aS.html