千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送杨学士益州路转运》
《送杨学士益州路转运》全文
发布时间:2025-12-05 10:10:46 宋 / 余靖   形式: 七言律诗  押[东]韵

芝函新命直仙蓬,又见岷山叱驭忠。

玉佩晓班辞日下,水牛秋粟转褒中。

花时井邑蚕丛富,徼外人家栈道通。

奇技刺文频诏约,此行应更变民风。

(0)
拼音版原文全文
sòngyángxuéshìzhōuzhuǎnyùn
sòng / jìng

zhīhánxīnmìngzhíxiānpéngyòujiànmínshānchìzhōng

pèixiǎobānxiàshuǐniúqiūzhuǎnbāozhōng

huāshíjǐngcáncóngjiǎowàirénjiāzhàndàotōng

wénpínzhàoyuēxíngyìnggèngbiànmínfēng

翻译
新的使命像仙人之蓬莱降临,再次见到岷山下忠诚的驾驭者。
清晨,佩戴玉佩的官员离开朝廷,秋天的水牛在褒中运输粟米。
花开时节,乡村富裕如蚕丛之地,边境外的人家通过栈道相连。
奇特技艺频繁被诏令提倡,这次出行应会改变民间风俗。
注释
芝函:比喻新的任命书。
仙蓬:指仙境或理想的地方。
岷山:中国西部的山脉,象征忠诚和英勇。
叱驭:驾驭,这里指领导或管理。
忠:忠诚。
玉佩晓班:早晨的朝会,官员佩戴玉饰。
辞日下:离开朝廷。
水牛:用于运输的大型牲畜。
秋粟:秋季收获的粟米。
褒中:古代地名,位于今四川境内。
花时:花开的季节,指春季。
井邑:村落,城镇。
蚕丛:古蜀国的名称,象征富饶。
徼外:边境之外。
栈道:古代沿悬崖峭壁修建的道路。
奇技刺文:奇特的技艺或文化。
频诏约:频繁被诏令推广。
变民风:改变当地的风俗习惯。
鉴赏

这首诗是宋代诗人余靖的作品,名为《送杨学士益州路转运》。从内容来看,这是一首送别诗,表达了对离去之人的祝福和对其职责的期望。

“芝函新命直仙蓬,又见岷山叱驭忠。”这里通过对自然景物的描绘,展现了一种崇高与神秘的氛围。芝草象征吉祥,函函可能指的是官方文书或任命书信;“直仙蓬”则表达了诗人对于杨学士的敬仰之情,因为蓬草常用来比喻正直之人;岷山是古代蜀道的一部分,这里叱驭(即驾驭)忠,可能暗指杨学士将要到达的地方需要他去安抚和治理。

“玉佩晓班辞日下,水牛秋粟转褒中。”这两句描写了早晨的场景。玉佩象征着高贵或官职,晓班可能是指清晨的更换班守;辞别之人即将离开,而日下则表明时间紧迫;“水牛秋粟”形容农事繁忙,转褒中可能暗示对杨学士新任职务的期待和祝福。

“花时井邑蚕丛富,徼外人家栈道通。”这里继续描绘了景色,并且表达了对未来繁荣与交通畅通的愿望。花时指的是春天或农忙时节;井邑是指乡村生活,蚕丛则可能代表着丝绸之富;徼外人家栈道通,则展现了对道路和交流的美好期许。

“奇技刺文频诏约,此行应更变民风。”这两句表达了诗人对于杨学士所具备的特殊才艺(奇技)的赞赏,并且期待他在新岗位上能够施展其才能,影响并改变当地民俗风气。

总体而言,这首诗通过对自然和生活场景的细腻描绘,以及对离别之人的深情祝愿,展现了作者对于朋友职责所持有的期待与信心。

作者介绍
余靖

余靖
朝代:宋   字:安道   籍贯:韶州曲江   生辰:1000—1064

(1000—1064)韶州曲江人,初名希古,字安道。仁宗天圣二年进士。累迁集贤校理,以谏罢范仲淹事被贬监筠州酒税。庆历中为右正言,支持新政。使契丹,还任知制诰、史馆修撰。再使契丹,以习契丹语被责,复遭茹孝标中伤,遂弃官返乡。皇祐四年起知桂州,经制广南东西路贼盗。寻又助狄青平定侬智高,留广西处置善后事宜。加集贤院学士,徙潭、青州。嘉祐间交阯进扰,任广西体量安抚使。后以尚书左丞知广州。有《武溪集》。 
猜你喜欢

喜闻官军收复九江寄胡巡抚·其一

喉舌通三省,脂膏尽五年。

分忧群帅苦,闻喜万人传。

破竹成今日,栽瓜满废田。

便应乘夏水,浩荡起戈船。

(0)

叶县道中

昨上方城道,今来昆水边。

河山留战迹,风雨话当年。

地辟民常乐,时平吏欲仙。

王乔犹在否,祠树望依然。

(0)

马渡河

幽溪蜿蜒来,稍旷泻一碧。

崖悬瘿脐树,岸带裂根石。

静看温阳转,顿使寒意释。

沙嘴两枯梅,已粲数点白。

回回烟水际,潋潋冻波适。

忽惊昏影生,抹上横舟碛。

老渔入村去,鸥鹭踏沙集。

遥闻烟里舂,知是溪上宅。

溯洄任吾意,风景剩凄切。

(0)

读两汉书杂咏·其一

沙中偶语坐斜曛,雍齿侯封解众纷。

却忘焚身功第一,黄金未铸纪将军。

(0)

上大关脑

祇知秦蜀云栈缘秋毫,不知乌蒙梯石凌黅霄。

伟哉造物逞荒怪,炉韝磊块如镕膏。

烟薶雨蚀顽不化,万古积此青岧峣。

崩崖破裂走蛟虺,细路诘屈愁猿猱。

自从庄蹻震铜鼓,六诏渐见通星轺。

上如蜗黏下兔脱,坐令人马同疲劳。

我来却度大关岭,正值淫雨蒸炎歊。

汹汹怒雷转脚底,草棘翳蓊鸢鸱号。

径盘之字四十八,五步一折浆流骹。

垂趾二分俨在外,人坠直恐随狂涛。

舆夫狼狈仆无色,我亦瑟缩疑藏逃。

平生履险久已惯,视此何啻九牛毛。

陟岭回望渺人物,但见蚁负缘蓬蒿。

夜来魂梦不到地,飞驾时与山云高。

磨崖他日待铭勒,作诗一笑聊自豪。

(0)

诸罗行

万山络索如盘蛇,长林丰草森相遮。

胎生卵育不知几,千年枭獍争呀呀。

祝明克济总荒忽,漫溯谱系宁非夸。

自从部曲通汉家,曰罗曰卤声?牙。

前朝赐姓岂无意,要使敛迹安锄杷。

如何累世费征讨,竹兵皴脆徒喧哗。

霭翠奢香继宣慰,贵荣邦彦终擒拿。

逆节当身就诛绝,顺命历代犹恣嗟。

呜呼殷鉴夫岂遐,恃险凭陵真计差。

九驿频年蔓杀气,腥风扑鼻尸如林。

纷纷攘臂竞当辙,轮下谁怜磋怒蛙。

渭水西偏接乌撒,树经斩伐初萌芽。

蛮酋若有动摇意,狡兔入窟休离罝。

呜呼颠覆多前车,汉郡山川何陋邪。

(0)
诗词分类
愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制
诗人
黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com