千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《裴祭酒尚书见示春归城南青松坞别墅寄王左丞高侍郎之什命同作》
《裴祭酒尚书见示春归城南青松坞别墅寄王左丞高侍郎之什命同作》全文
发布时间:2025-12-05 13:58:01 唐 / 刘禹锡   形式: 古风  押[微]韵

蚤宦阅人事,晚怀生道机。

时从学省出,独望郊园归。

野彴度春水,山花映岩扉。

石头解金章,林下步绿薇。

青松郁成坞,脩竹盈尺围。

吟风起天籁,蔽日无炎威。

危径盘羊肠,连甍耸翚飞。

幽谷响樵斧,澄潭环钓矶。

因高见帝城,冠盖扬光辉。

白云难持寄,清韵投所希。

二公如长离,比翼翔太微。

含情谢林壑,酬赠骈珠玑。

顾予久郎潜,愁寂对芳菲。

一闻丘中趣,再抚黄金徽。

(0)
注释
蚤宦:早年的仕途。
阅人事:经历人事沧桑。
晚怀:晚年的心境。
生道机:追求道义。
学省:学舍。
郊园:田园。
野彴:野外的小桥。
山花:山间的花朵。
金章:官印。
绿薇:绿色的薇草。
危径:险峻小路。
羊肠:曲折如羊肠。
连甍:屋檐相连。
翚飞:像鸟展翅飞翔。
幽谷:寂静山谷。
澄潭:清澈的潭水。
帝城:京城。
冠盖:官员的车马。
白云:象征纯洁。
清韵:清雅的诗韵。
二公:两位先生。
长离:明亮的太阳。
比翼:并肩飞翔。
太微:天宫。
含情:含蓄情感。
酬赠:酬答赠予。
郎潜:长期担任郎官。
芳菲:春花烂漫。
丘中趣:山中的乐趣。
黄金徽:黄金琴弦。
翻译
早年已历人世沧桑,晚年心境追求道义。
时常离开学舍外出,独自向往田园归途。
春天涉过野桥流水,山花映照岩洞门扉。
石头解开金色官印,漫步林间欣赏绿薇。
青松茂密形成深谷,修竹粗壮围有尺许。
风吹松声如天然乐章,阳光被遮挡夏日无热威。
险峻小路曲折如羊肠,屋檐相连如鸟展翅飞。
幽谷回荡樵夫砍柴声,清澈潭水环绕钓鱼石。
登高远望京城繁华,官员车马闪耀光芒。
白云难以携带相赠,清雅诗韵寄托期望。
两位先生如明亮的太阳,比翼双飞在天宫之上。
含情致谢山林赠意,酬答之辞如明珠堆砌。
回顾自己长久沉潜于郎官之位,愁苦寂寞面对春花烂漫。
一听见山中的乐趣,再次抚弄黄金琴弦。
鉴赏

这首诗是唐代诗人刘禹锡的作品,名为《裴祭酒尚书见示春归城南青松坞别墅寄王左丞高侍郎之什命同作》。从诗中可以感受到作者对自然美景的描绘和个人情感的抒发。开篇“蚤宦阅人事,晚怀生道机”表达了诗人对于世事变迁的深思熟虑以及对生命真谛的追求。

接着,“时从学省出,独望郊园归”描绘了一种孤独而沉思的场景,诗人似乎在寻找一种精神上的归宿。随后,“野彴度春水,山花映岩扉”则展现了一个生机勃勃的自然画卷,其中“野彴”是指野外的河流,“山花映岩扉”则是山间花朵映照在岩石和门扉上的美丽景象。

诗中还穿插着对古典文化的引用,如“石头解金章,林下步绿薇”中的“石头解金章”可能指的是对经典的理解与品味,而“林下步绿薇”则是诗人在森林中漫步的情景。

“青松郁成坞,脩竹盈尺围”描绘了一片宁静而生机勃勃的自然环境,其中青松和竹子构成了一个安静的空间。紧接着,“吟风起天籁,蔽日无炎威”则是诗人在大自然中感受到了超脱尘世的清凉与平静。

“危径盘羊肠,连甍耸翚飞”中的“危径”指的是崎岖的小路,“盘羊肠”形容道路的曲折,“连甍耸翚飞”则是山峰相连,云雾缭绕的景象。随后,“幽谷响樵斧,澄潭环钓矶”进一步展现了诗人对深山幽谷之美的描绘。

“因高见帝城,冠盖扬光辉”中的“因高”是指站在高处,“见帝城”可能是指远望皇宫或古代遗迹,而“冠盖扬光辉”则表达了一种威严与荣耀的气息。紧接着,“白云难持寄,清韵投所希”中的“白云难持寄”是对无法长久拥有美好事物的感慨,而“清韵投所希”则是在寻找心中理想和向往。

诗的后半部分,“二公如长离,比翼翔太微”中的“二公”可能指的是两位尊者或朋友,而“如长离”表达了一种久别重逢的喜悦,“比翼翔太微”则是形容友情深厚,如同并肩飞翔在广阔天际。

随后,“含情谢林壑,酬赠骈珠玑”中“含情谢林壑”表达了诗人对山林的依恋之情,而“酬赠骈珠玑”则是用珍贵的词句来回报和酬答。

最后,“顾予久郎潜,愁寂对芳菲”中的“顾予”是指回首往事,“久郎潜”表达了长时间的沉思,而“愁寂对芳菲”则是在静谧中对美好事物的怀念。诗尾,“一闻丘中趣,再抚黄金徽”中“一闻丘中趣”可能是指听到朋友在山中的欢乐时刻,而“再抚黄金徽”则是一种重温旧梦、追忆往昔的情感体验。

整首诗通过丰富的意象和深情的抒发,展现了诗人对自然美景的热爱,以及对于友情和个人理想的追求。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

柳枝词咏篙水溅妓衣

半额微黄金缕衣,玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿,还道朝来行雨归。

(0)

君房下第归至

在在有芳草,处处有青山。
君去与之去,君还与之还。
燕台空骏骨,汉宫摈朱颜。
自古有如此,沉冥且闭关。

(0)

薄暮步溪上见茅舍前桃花盛开

娇靥枝枝破浅红,暮寒无语向春风。
谁来花底多情立,白发如丝一病翁。

(0)

槜李道中二首

卧龙山下听吟松,细雨清明似梦中。
柳荫朱栏三百尺,渴乌犹自泣春风。

(0)

薄幸·眼波横秀

眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓,一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴,飞红满地春风骤。
记帕折香绡,簪敲凉玉,小约清明前后。
昨梦行云何处,应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语,海棠贪困,莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合,秋千小院同携手。
回文锦字,寄与知他信否。

(0)

赠孤山道士二首

九霄象简手中擎,岂是闲人爱列卿。
洞里石田春漠漠,有田多与种黄精。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦 公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com