平进差贤似躁求，乃翁岂不为儿谋。
今寒畯士难京秩，古子男邦亦小侯。
翘馆讵宜频造请，孤山虽好勿淹留。
谁言此老心如铁，临别无端作许愁。
《强甫西上》全文
- 拼音版原文全文
强 甫 西 上 宋 /刘 克 庄 平 进 差 贤 似 躁 求 ，乃 翁 岂 不 为 儿 谋 。今 寒 畯 士 难 京 秩 ，古 子 男 邦 亦 小 侯 。翘 馆 讵 宜 频 造 请 。孤 山 虽 好 勿 淹 留 。谁 言 此 老 心 如 铁 ，临 别 无 端 作 许 愁 。
- 翻译
- 平日里你急切地追求贤才，难道不是为了儿子的前程着想。
如今寒门士子难以在京中获得高官职位，古代男子出仕也是从小官做起。
频繁拜访名流馆不合适，虽然孤山风景优美，但不要久留。
谁说这个老人心肠如铁，临别之际却为何突然如此忧愁。
- 注释
- 平进：平时。
差贤：寻求贤才。
似躁求：急切追求。
乃翁：你的父亲。
岂不：难道不。
为儿谋：为儿子打算。
寒畯士：贫寒的读书人。
难京秩：难以在京中获得高官。
古子男邦：古代男子出仕。
小侯：小官。
翘馆：拜访名流馆。
讵宜：不宜。
频造请：频繁拜访。
孤山：孤山（杭州西湖的著名景点）。
淹留：久留。
谁言：谁说。
此老：这位老人。
心如铁：心肠如铁。
无端：无缘无故。
作许愁：产生这么多愁绪。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘克庄的作品，名为《强甫西上》。诗中表达了诗人对亲友之情的深厚和对未来生活的担忧。
首句“平进差贤似躁求”表现了一种急切的心态，希望能尽快提升自己的学问和品德，以符合社会的期待。此处“平进”指的是平等地向上攀升，“差贤”则是指区别贤良之人。紧接着，“乃翁岂不为儿谋”，诗人以第三人称自称，表达了对后代（儿子）着想的担忧，希望能为他们规划未来。
接下来的“今寒畯士难京秩”则描绘出当时社会现实，即才华横溢之士难以在朝廷中得到应有的位置，“古子男邦亦小侯”，这是对历史上的事实的一种隐喻，指的是即便是古代的圣贤之人，在某些时期也只能成为小国的君主，权势有限。
“翘馆讴宜频造请”中的“翘馆”可能是指诗人自己所居之处，“讴宜”则意味着频繁地邀请宾客，这里表达了一种急于结交、共同谋划未来的心情。然而紧接着的“孤山虽好勿淹留”，却又告诫自己或他人，即便是美好的地方，也不应久留，因为时间不会倒流，机遇难得。
最后两句“谁言此老心如铁，临别无端作许愁”则表达了诗人内心的复杂情感。外界可能认为这位老者心如铁石，不为离别所动，但实际上，他在临别之际，却不由自主地产生了深深的忧愁和留恋。这两句透露出诗人对人世间的情感纠葛有着深刻的理解和体会。
总体而言，这首诗展示了诗人对于个人发展、社会现实以及人际关系复杂情感的深刻思考。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
上牛头石望海
人谓此石险，我言兹境佳。
日兼山气动，雷与浪声偕。
平浦烟浩渺，高林雨参差。
游鱼依碧涧，飞鸟却丹崖。
饮浊逞孤坐，乘危费乱排。
稍知舒磊磈，初不近俳谐。
玄圃知何许，蓬莱在所怀。
将寻白云侣，高处结茅斋。