南斋知数宿，半为木兰开。
晴阁留诗遍，春帆载酒回。
烟深杨子宅，云断越王台。
自有孤舟兴，何妨更一来。
《王秀才自越见寻不遇题诗而回因以酬寄》全文
- 注释
- 南斋：诗人所在的南斋。
数宿：几夜。
木兰：木兰花。
开：盛开。
晴阁：晴朗的楼阁。
诗遍：留下了许多诗篇。
春帆：春天的帆船。
载酒：载着美酒。
烟深：烟雾弥漫。
杨子宅：杨子住宅区（古代地名）。
云断：云层隔断。
越王台：越王的高台（可能指历史遗迹）。
孤舟兴：独自泛舟的乐趣。
何妨：又有什么妨碍。
更一来：再来一次。
- 翻译
- 在南斋中度过几夜，一半是为了欣赏木兰花盛开。
晴朗的楼阁上留下了许多诗篇，乘着春天的帆船载着美酒归来。
烟雾弥漫的杨子住宅区，云层隔断了越王的高台。
我本就喜欢独自泛舟，再来一次又何妨。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在南斋停留数宿，期间木兰盛开的景象。晴朗的阁楼上留下了遍布的诗篇，而春天的帆船则载着酒回归。烟雾缭绕中杨子宅邸若隐若现，云层遮断了古越王的台榭。此情此景激发了诗人独自驾舟出游的豪兴，并无所顾忌，又何妨再次来临。
诗中的意象丰富，每一句都充满了画面感和深长的情思。从木兰盛开到晴阁留诗，再到烟深云断，都是对自然景观的细腻描绘。而“自有孤舟兴”则透露出诗人独特的情怀和自由不羁的生活态度。“何妨更一来”则是对美好事物的一种邀请，也反映了诗人对美景、美情的无限向往。
这是一首融合了自然景观描写与个人情感表达于一体的诗作，通过诗人的细腻笔触和深情寄托，展现了一幅生动的山水田园图。
- 作者介绍
-
许浑
许浑（约791～约858），字用晦（一作仲晦），唐代诗人，润州丹阳（今江苏丹阳）人。晚唐最具影响力的诗人之一，其一生不作古诗，专攻律体；题材以怀古、田园诗为佳，艺术则以偶对整密、诗律纯熟为特色。唯诗中多描写水、雨之景，后人拟之与诗圣杜甫齐名，并以“许浑千首诗，杜甫一生愁”评价之。成年后移家京口(今江苏镇江)丁卯涧，以丁卯名其诗集，后人因称“许丁卯”。许诗误入杜牧集者甚多。代表作有《咸阳城东楼》。朝代：唐 字：用晦（一作仲晦） 籍贯：润州丹阳（今江苏丹阳） 生辰：约791～约858
- 猜你喜欢
题张孟蒹所注西台恸哭记后
宫中六更初罢鼓，蓝田玺玉沈崖浦。
庐陵忠肝一斗血，去作燕然山下土。
桐江水落秋日颓，有客歌上严光台。
石根敲断铁如意，万里北魂招不来。
西风又涸滦河水，故老寥寥知有几。
珍重睢阳季叶孙，笺简能禆两朝史。