疏烟淡淡树重重，略得西南有路通。
钟板不鸣山寺静，闭门人在月明中。
《呈王山父·其一》全文
- 注释
- 疏烟：稀疏的轻烟。
淡淡：轻轻的。
树重重：层层叠叠的树木。
略得：隐约可见。
西南：方位词，指西南方。
有路通：有一条小路通向那里。
钟板：寺庙里的钟鼓。
不鸣：没有敲响。
山寺：山中的寺庙。
静：安静。
闭门人：关门的人。
月明中：明亮的月光下。
- 翻译
- 稀疏的烟雾轻轻笼罩着层层树木，隐约在西南方向有一条小路延伸。
山中的寺庙寂静无声，钟声和木鱼不再响起，只见紧闭的门扉映照在明亮的月光下。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种宁静而超脱的生活状态。开篇“疏烟淡淡树重重”营造出一种迷雾缭绕、层林尽染的景象，给人以深邃幽静之感。紧接着“略得西南有路通”则透露出诗人对于外在世界的一线关注，虽未能完全脱身，却也保有一线生机。
中间两句“钟板不鸣山寺静，闭门人在月明中”更深化了这种宁静。钟板不鸣，意味着时间的静止与世俗喧嚣的隔绝；而山寺之所以静，是因为诗人选择了闭门谢客，与世隔绝。在这样一个环境中，诗人独自一人享受着明月带来的清辉，这份宁静似乎已经达到了一种超然物外的境界。
整首诗通过对自然景色的描写和对隐逸生活的表达，展现了诗人对于内心世界的追求与向往。同时，也反映出诗人对于世俗纷争的一种逃避态度，选择在宁静中寻找心灵的慰藉。
- 作者介绍
-
刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。朝代：宋 字：改之 号：龙洲道人 籍贯：吉州太和（今江西泰和县） 生辰：1154～1206
- 猜你喜欢
解语花.和弇州题美人捧茶
银床缓汲，玉砌新晴，栏影愔愔细。峭寒斜倚。
花阴畔、静把小铛亲试。云光露蕊。
遥拖映、柔烟几缕。松响消、匀写娇擎，姽婳春风意。
轻约䰀鬟鬌髻。看芳磁如雪，光映荑指。佩幽环脆。
参差近、顿唤馀酲教起。樱桃小婢。
越衬得、霍娘娇丽。珊枕边、徐嗅兰香，还带兰膏味。
满庭芳·其三赠姜子翥内君澹衣生日，和芝麓先生韵
并蒂疑花，俱飞同蝶，早来相逐相怜。
文窗幽窈，人玉与鬟烟。
几许春风消息，只探向、明镜台前。
鸳鸯字，背人学写，颠倒遍蛮笺。嫣然。
还自惜，回眸一笑，鹦鹉能言。
算碧楼红玉，总是前缘。
心喜宜男待女，花共草、入佩能全。
为欢好，一弦一柱。锦瑟趁华年。
洞仙歌.赋孙明叔水光山色舟
红尘海里，好风光谁有。输与沧浪钓竿手。
信翩然、一苇目断空濛，烟草外，历历湘云楚岫。
谩随春浪去，路入桃源，肯为繁华暂回首。
岁晚若归来，纵鸥鹭忘机，莫系缆、汉南杨柳。
好乘兴、凌风访蓬莱，为说与麻姑，海桑依旧。