倦游城阙厌纷华，一棹南归出白沙。
簪绂弃来如释负，山林到处便为家。
流泉绕舍锵金玉，仙饵盈槃泛露霞。
珍重宗英嘉隐操，远裁清句重咨嗟。
《和吴仲庶龙图寄德仁致政比部二首·其二》全文
- 注释
- 城阙：京城，皇宫。
纷华：繁华景象，世俗的热闹。
簪绂：古代官员的冠饰和系印的丝带，象征官职。
释负：放下负担，解脱。
仙饵：指仙人般的美食，可能指山林中的野味或草药。
珍重：敬重，重视。
宗英：宗族中的杰出人物，这里可能指诗人尊敬的朋友。
嘉隐操：高尚的隐士品行。
清句：清新高雅的诗句。
- 翻译
- 厌倦了京城的繁华，我乘船南归，穿越白沙之地。
官场的束缚被抛弃，如同卸下重负，无论走到哪里，山林都是我的家。
清澈的泉水环绕屋舍，声音如金玉相击，仙人般的美食满盘，泛着晨露的光泽。
深深敬重你的高尚节操，你的清雅诗句令人赞叹不已。
- 鉴赏
这首宋诗是苏颂对好友吴仲庶的回应，表达了诗人对于官场繁华的厌倦和对自然与隐居生活的向往。首句“倦游城阙厌纷华”直接道出了诗人对于京城生活的疲惫和对繁复世事的厌倦。接着，“一棹南归出白沙”，通过描绘乘船南归的场景，展现了诗人离开尘嚣的决心。
“簪绂弃来如释负”一句，以“簪绂”象征官职，表达诗人卸下官职后的轻松感，仿佛放下了一副重担。“山林到处便为家”进一步强调了他对自然环境的热爱和对隐居生活的认同，认为无论何处，只要心向山林，皆可成为心灵的归宿。
“流泉绕舍锵金玉，仙饵盈槃泛露霞”两句，运用比喻，将山泉声比作金玉相击，描绘出清幽的居住环境，而“仙饵”则暗示了隐逸生活的恬淡与超脱。最后，“珍重宗英嘉隐操，远裁清句重咨嗟”，诗人对友人的高尚品格表示赞赏，并期待他能继续创作出清新高雅的诗句，表达了对吴仲庶隐居生活的深深敬意和感慨。
总的来说，这首诗情感真挚，语言优美，既体现了诗人对官场的疏离，又表达了对隐逸生活的向往和对朋友品德的赞美。
- 作者介绍
-
苏颂
（1020—1101）泉州同安人，徙居丹阳，字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘，同知太常礼院。迁集贤校理，编定书籍。英宗即位，为度支判官。神宗立，擢知制诰，知审刑院，因奏李定拜官不合章法，落知制诰，出知婺州。元丰初，权知开封府，改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初，除吏部尚书兼侍读，以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎，为相务使百官守法遵职，量能授任。后罢知扬州，徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。朝代：宋
- 猜你喜欢
迈陂塘.兰史作红豆图，属余赋词
怪东风、年年多事，情根吹长如许。
衰迟有个桓司马，流涕犹如此树。新愁绪。
待诉得卿前，只怕卿凄楚。卿家词赋。
有一曲霓裳，人间天上，离恨旧曾谱。
十年事，除是菱花亲觑。鬓丝换了无数。
况思聚散原如梦，总奈初心难负。君何苦。
君念我春衫，近日无乾雨。白杨黄土。
问持比天涯，歌离吊梦，抵得此情否。
金缕曲·其二
入手惊鸿影。喜真真修眉秀靥，唤来疑应。
始笑汉皋人解袂，犹是寻常投赠。
又故把檀奴偷问。
明日郎从天竺去，甚西湖可似西施靓。
还不信，对妆镜。频年踪迹同蓬梗。
惯青楼伤心寻梦，带围宽尽。
罗绮因缘脂粉福，都是春人愁恨。
怜取是渠侬芳姓。
旧日王郎天壤语，蓦酒阑为尔重回省。
禁不住，泪珠莹。
月华清.题冒太夫人稽山负土图
万壑千岩，中有佳城，郁郁葱葱。
孤舟相地，来去吴淞绿绉。
陟崎岖、莫问牛眠，营高敞、径登龙首。
恰有自、娥江风邈，夐哉滂母。生是名流清胄。
合藏在石室，望如山斗。更有弥甥，宅相差为不负。
索茅以、丙舍三閒，积画叉、圭田五亩。
谁守料、仙軿归去，墓门重叩。
二郎神.题邵倬庵画佛扇
飘然瓶拂。万里流杯稳渡。
孤树拥身云莫是，祗陀林不，精蓝何处。
解识众生无量苦，尽指点、苍乌白鹄。
广长舌、声闻圆觉，四万八千都悟。常住。
鹿苑含香，鸡园却步。
怕罡风、向恒河吹，乞一滴、四天花雨。
交光网里琉璃影，聆名理、湛深支许。
料少钝根人，莲社花开，轻参法侣。