兴事常苦易，成事常苦难。
不督雨中役，安知民力殚。
年来上功勋，智者争雕钻。
山河不自保，疏凿非一端。
讥诃西门豹，仁智未得完。
方以勇自许，未恤众口叹。
天心闵劬劳，雨涕为汍澜。
不知泥滓中，更益手足寒。
谁谓邑中黔，鞭箠亦不宽。
王事未可回，后土何由乾。
《和子瞻开汤村运盐河雨中督役》全文
- 注释
- 兴事：开始的事情。
督：监督。
殚：竭尽。
功勋：功绩、成就。
雕钻：竞相追求。
疏凿：解决问题的方法。
西门豹：古代贤臣，以治水有方著名。
仁智：仁慈与智慧。
自许：自认为。
涕：眼泪。
泥滓：泥浆。
黔：比喻贫穷。
鞭箠：鞭打。
王事：国家事务。
后土：大地。
乾：干涸。
- 翻译
- 开始的事情常常容易实现，但完成的事情却常艰难。
不亲自监督雨中的劳役，怎能了解百姓的辛劳已尽。
近年来，人们争相追求功名，智者也在不断竞争进取。
国家的山河需要保护，解决问题的方法并非单一。
批评西门豹，是因为他的仁慈和智慧还未达到完美。
他自视勇敢，却忽视了众人对他的指责。
上天怜悯人们的辛勤，雨水化作泪水涟漪。
未曾想到，在泥泞中，双手双脚更加寒冷。
谁说城中之人生活困苦，对待百姓的苛责并未减轻。
国家事务不能随意改变，大地如何才能干涸？
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家苏辙的作品《和子瞻开汤村运盐河雨中督役》。诗中，诗人表达了对民生疾苦的深刻关注。他指出，兴办工程往往看似容易，但真正完成却困难重重，尤其是雨中的劳役，难以想象百姓所承受的辛劳。诗人批评那些只顾追求功勋的人，忽视了山河的保护和民众的福祉，将西门豹式的仁智视为不完整。他自责未能体恤众人，感叹天意怜悯勤劳之人，却仍见他们在泥泞中受寒。他对苛政的鞭策表示不满，认为即使在艰难的王事中，也应给予百姓更多的宽容。整首诗寓含着对社会公正与民生的关注，体现了苏辙深厚的道德关怀。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
游南汰寺
南汰舟楫远，北城阡陌长。
莲界划然开，珍木荫宽凉。
暝投上方宿，蝙蝠绕屋梁。
天风激远林，秋气生寒螀。
唤起曲肱梦，佛寺宣道场。
像设俨古殿，四角金琅珰。
夙闻阿罗汉，光怪发清扬。
有相乃虚妄，此妙不易量。
胜概令弟俱，茗碗对胡床。
商略终宇宙，已矣言可忘。
巫山神女诗
巫娥美无度，绰约姑射伦。
冰雪照肌骨，被服丹霞裙。
兰膏皆臭腐，天香有清芬。
手提瑶华枝，乘鸾弄氤氲。
缅邈相光彩，杳然丧尘纷。
楚王梦见之，三岁情如醺。
伊人竟何许，宛在阳台下。
宋生未见称，朝暮自云雨。
李太白
卓哉太白诗家徒，天然俊逸不可拘。
豪文脱去刻削巧，远意得自浑沌初。
酒醒落笔洒风雨，当时所就皆须臾。
骅骝驰骤日千里，鸿鹄轩腾凌九虚。
蹇驴尺鴳不足道，徐步低翥何区区。
后人吟咏多自蔽，锼句鍊字为良图。
撞金拊石皆可听，未若霹灵轰天衢。
公之大材不小到，俗议何者相加诬。
贱生仰公风格美，未能彷佛空踌躇。
过金陵上仆射王舒公
天眷皇图盛，真儒德性高。
文章追孔孟，事业过伊皋。
难进轻三币，功收变一陶。
斗枢符斡运，主柄赞持操。
万务繇吾揆，千龄庆所遭。
邦财理丰本，民力较秋毫。
惠遍农无乏，输均役不骚。
保兵知警守，禄吏绝贪饕。
信令朝廷重，伸威塞境牢。
深谋压夷狄，侵地复岷洮。
万里耕桑富，中原气象豪。
河淤开亿顷，海贡集千艘。
著义尊经典，更科待隽髦。
养材从引类，设学派纷袍。
试士先三尺，传师或六韬。
进贤轻似汲，去弊勇如薅。
化俗迁狙诈，乘时等凤翱。
赤心全皦皦，鄙议过滔滔。
表正销群靡，言深决众謟。
郭崔奢自减，杨墨谬皆逃。
勋烈轻铭鼎，光华外奏骜。
台阶回远趾，仙观乞閒曹。
异宠藏珍带，优恩避节旄。
钟山归旧隐，槐府辍先劳。
不宰经纶效，潜忘简策褒。
烟云供啸咏，风月相游遨。
古寺唯轻屣，秋溪只小舠。
羹调梅敛实，旱救雨收膏。
寰宇恬安枕，衣冠赋执翿。
何时传入觐，群望慰嗷嗷。
《过金陵上仆射王舒公》【宋·韦骧】天眷皇图盛，真儒德性高。文章追孔孟，事业过伊皋。难进轻三币，功收变一陶。斗枢符斡运，主柄赞持操。万务繇吾揆，千龄庆所遭。邦财理丰本，民力较秋毫。惠遍农无乏，输均役不骚。保兵知警守，禄吏绝贪饕。信令朝廷重，伸威塞境牢。深谋压夷狄，侵地复岷洮。万里耕桑富，中原气象豪。河淤开亿顷，海贡集千艘。著义尊经典，更科待隽髦。养材从引类，设学派纷袍。试士先三尺，传师或六韬。进贤轻似汲，去弊勇如薅。化俗迁狙诈，乘时等凤翱。赤心全皦皦，鄙议过滔滔。表正销群靡，言深决众謟。郭崔奢自减，杨墨谬皆逃。勋烈轻铭鼎，光华外奏骜。台阶回远趾，仙观乞閒曹。异宠藏珍带，优恩避节旄。钟山归旧隐，槐府辍先劳。不宰经纶效，潜忘简策褒。烟云供啸咏，风月相游遨。古寺唯轻屣，秋溪只小舠。羹调梅敛实，旱救雨收膏。寰宇恬安枕，衣冠赋执翿。何时传入觐，群望慰嗷嗷。
https://www.ahchsz.com/shici/UMqRWW.html