微月淡芜城，飞萤纵复横。
蛙鱼凉亦乐，跳港触荷声。
《祷雨宿九曲池上三首·其三》全文
- 翻译
- 微弱的月光洒在荒芜的城市上，
飞舞的萤火虫随意地穿梭在空中。
- 注释
- 微月：微弱的月亮。
淡芜城：荒芜的城市。
飞萤：飞舞的萤火虫。
纵复横：随意穿梭。
蛙鱼：蛙和鱼。
凉亦乐：在清凉中也感到快乐。
跳港：跳跃在河港。
触荷声：碰触到荷花的声音。
- 鉴赏
这首诗描绘的是一个宁静而略带秋意的夜晚场景。"微月淡芜城"，诗人以淡淡的月光映照着荒芜的城市，营造出一种清冷而寂寥的气氛。"飞萤纵复横"，飞舞的萤火虫在空中穿梭，增添了夜色中的灵动与神秘。
接下来，诗人将视线转向水边：“蛙鱼凉亦乐”，即使在清凉的夜晚，青蛙和鱼儿也感到快乐，它们在池塘中自由自在地游动，发出悦耳的声响。"跳港触荷声"，描绘了鱼儿跃出水面，触动荷花的细节，声音与视觉相结合，生动展现了夏夜的生机与和谐。
整体来看，这首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现出了一幅静谧而富有生活气息的乡村夏夜图，表达了诗人对自然的亲近和对生活的热爱。
- 作者介绍
-
晁补之
晁补之（公元1053年—公元1110年），字无咎，号归来子，汉族，济州巨野（今属山东巨野县）人，北宋时期著名文学家。为“苏门四学士”（另有北宋诗人黄庭坚、秦观、张耒）之一。曾任吏部员外郎、礼部郎中。工书画，能诗词，善属文。与张耒并称“晁张”。其散文语言凝练、流畅，风格近柳宗元。诗学陶渊明。其词格调豪爽，语言清秀晓畅，近苏轼。但其诗词流露出浓厚的消极归隐思想。著有《鸡肋集》、《晁氏琴趣外篇》等。朝代：宋 字：无咎 号：归来子 籍贯：济州巨野（今属山东巨野县） 生辰：公元1053年—公元1110年
- 猜你喜欢
题二乔图
乔公二姝皆国色，一嫁周瑜一孙策。
不缘烈火走曹瞒，邺下三台誇虏获。
洛京妆束绝世姿，春风缲缲柳腰肢。
深闺娣妹共怜爱，画史想像如当时。
嗟嗟二婿人中杰，半道伤摧璚树折。
至今恨浓妾命薄，恨似沈沙未消铁。
《念奴娇》词歌一阕，愁绝东坡酹江月。