日落川更阔，烟生山欲浮。
舟中有闲地，载我得同游。
《题持约画轴》全文
- 拼音版原文全文
题 持 约 画 轴 宋 /陈 与 义 日 落 川 更 阔 ，烟 生 山 欲 浮 。舟 中 有 闲 地 ，载 我 得 同 游 。
- 翻译
- 夕阳下的河流更加宽广，
山间升腾的烟雾仿佛要漂浮起来。
- 注释
- 日落：傍晚的太阳下山。
川：河流。
更阔：更加宽阔。
烟生：升起烟雾。
山：山峰。
欲浮：好像要飘浮。
舟中：船内。
有闲地：有空闲的地方。
载我：承载着我。
得同游：能一同游玩。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而开阔的自然景象。"日落川更阔"，诗人以日落为背景，强调了江面在夕阳余晖下显得更加辽阔，展现出一种壮丽的景色。"烟生山欲浮"，进一步描绘了山峦在轻烟缭绕中若隐若现，仿佛要漂浮起来，增添了画面的朦胧美。
"舟中有闲地"，诗人身处舟中，感受到一种悠闲自在，暗示了他对生活的淡然态度和对自然的亲近。"载我得同游"，表达了诗人乘船欣赏美景的愉悦心情，以及与友人或内心的自我一同畅游在这样的画卷中的惬意。
整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，通过描绘自然景色，传达出诗人对闲适生活的向往和对大自然的热爱之情。陈与义作为宋代诗人，其作品常常富有哲理，这首诗也不例外，体现了他独特的艺术风格。
- 作者介绍
-
陈与义
陈与义（1090-1138），字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆（今陕西西安），自曾祖陈希亮从眉州迁居洛阳，故为洛（今河南洛阳）人。他生于宋哲宗元祐五年（1090年），卒于南宋宋高宗绍兴八年（1138年）。北宋末、南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。朝代：宋 字：去非 号：简斋 生辰：1090-1138
- 猜你喜欢
刘元辅寄咏史诗六十首赋此为谢
永嘉诸老不可作，史传纷纭孰与评。
一字不轻严衮钺，千年如见审权衡。
常忧此道无人识，忽得公诗老眼明。
雪手焚香三读罢，小楼坐对晚山横。