走去走来三百里，五日以为期。六日归时已是疑。应是望多时。
鞭个马儿归去也，心急马行迟。不免相烦喜鹊儿。先报那人知。
《武陵春》全文
- 注释
- “五日”二句：《诗经·采绿》：“五日为期，六日不詹。
”
“不免”二句：古人有喜鹊报喜讯的传说。
- 翻译
- 来也三百里，去也三百里，约定五日是归家的日期。倘若六日到家，家人一定焦虑惊疑，想必现在已在家悬望多时。
鞭着马儿急急归家去，心中焦急总觉马儿跑得迟。抬头偶见喜鹊，烦你一件事：先我飞回家中去，与我那人儿报个信。
- 鉴赏
这首诗名为《走去走来三百里》，作者虽然未标注，但从风格来看，它更接近于民间小调而非辛弃疾的豪放词风。辛弃疾以宋词闻名，而此诗的简洁口语和叙事性更像唐宋时期的俚歌。
诗中描述了一个人远行归来的情景。主人公走了三百里路，原本约定五天后返回，但第六天仍未到家，心中开始疑惑。他鞭马急归，然而心情焦急反而使马走得慢。为免家人担心，他请求喜鹊帮忙，提前告知妻子他的归来。这是一幅生动的乡村生活画面，表达了旅人归心似箭的情感。
整体来看，这首诗语言通俗易懂，情感真挚，富有生活气息，体现了古代民间百姓的生活情感与期待。
- 作者介绍
-
辛弃疾
辛弃疾（1140年5月28日－1207年10月3日），原字坦夫，后改字幼安，号稼轩，山东东路济南府历城县（今济南市历城区遥墙镇四凤闸村）人。南宋豪放派词人、将领，有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”，与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国，少年抗金归宋，曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》，条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合，后被弹劾落职，退隐山居。朝代：宋 籍贯：历城（今山东济南） 生辰：1140－1207
- 猜你喜欢
云顶山
崎岖上层山，十里到巍顶。
天形露空阔，物态蓄深静。
群峰峙其旁，俨若挈裘领。
广野辟于下，谁为画庐井。
殿阁耸盛观，松桧富清景。
萧然古佛界，邈矣真仙境。
枯株吐芽蘖，晴云发祥庆。
尽手矜妙逸，诗毫事奔骋。
乘高纵閒目，幽意适遐迥。
班班见彷佛，历历可穷省。
兹山介两蜀，镇压犹巨屏。
南连三峨巅，北距双剑岭。
东西数万里，高下几千顷。
地产号充盈，天时与康靖。
民间丰岁乐，事外化日永。
揽辔一登临，兹焉聊赋咏。